波士頓

藝協中華民族舞蹈營結業

【大紀元2011年08月26日訊】(大紀元記者楊一帆波士頓報導)由中華藝術協會主辦的「第13屆紐英倫中華民族舞蹈夏令營」圓滿結業,8月19日下午在藝協活動中心舉辦結業典禮與學習成果展。49名孩子參加了舞蹈夏令營,按年齡從小到大分為A、B、C三個班。結業典禮由學生家長謝宜芳主持。台灣經文處副處長鍾麗文和僑教中心主任黃正杰出席並致詞,他們對中華藝術協會長期以來對台灣事務的支持表示感謝,同時祝賀夏令營圓滿成功。夏令營的學員及親朋好友約一百多人參加了典禮。

中華藝術協會執行長兼夏令營主任陳玉律在講話中感謝各位老師辛勤教學,感謝所有學員、家長和工作人員的支持和配合,對夏令營的圓滿結業感到非常欣慰。陳玉律給來自台灣的舞蹈老師張月珍、芭蕾舞老師Ms. Li-Ann Lim、爵士訓練老師Ms. Deidre Williams、中國舞蹈舞基本功訓練老師徐航東、舞台化妝課老師尹雅琪等頒獎,並對有關工作人員表示了謝意。

舞蹈夏令營成果展包括:中國舞基本功、芭蕾舞、爵士舞、嘻哈舞展示等。最後A班的舞蹈《回娘家》、B班的舞蹈《虎虎生威》、C班的舞蹈《流星花、棍、球》把結業典禮推向高潮,孩子們傾情的演出獲得全場熱烈的掌聲。6至7歲的孩子身著鮮艷的民族服裝表演揹著孩子《回娘家》,讓大家忍俊不禁;《虎虎生威》喚起身為中國人的豪情和熱血男兒當自強的愛國熱忱;《流星花、棍、球》中花、棍、球令人眼花繚亂、變幻多姿的演技,更讓大家感受到中華傳統文化的玄妙。

來自台灣的張月珍老師說:「夏令營的小朋友都很大方、活潑、聰明,是很好的舞蹈種子」。她還笑說:「相對來說,台灣的小朋友就比較害羞、內向」。她對家長的全心投入、支持和配合很感動,表示很高興來到波士頓教學,期望有機會再來。

新英格蘭中文協會會長王月娥作為家長興致勃勃的觀看演出,她說三個女兒與中國舞蹈有不解之緣。大女兒從小就學中國舞,曾經是舞蹈班的助教。現在大學裡和同學一起辦了個中國舞俱樂部,組織對中國舞有興趣的同學,自編自導自演中國舞,給師生演出。當天參加夏令營演出的是她的雙胞胎女兒李思靜、李美靜,15歲的一對姐妹花,6歲就開始學習中國舞,樂此不疲。她們對記者說:「我們就是喜歡中國舞!」C組的鄭安琪告訴記者:「我已學了三年舞蹈,特別愛跳舞,尤其喜歡跳中國舞。也許是我的父母是中國人吧,所以我覺得中國舞更吸引我、更接近我的文化、更親切。蒙古舞、傣族舞、新疆舞等我都非常喜歡。」還有美國人領養的中國血統孩子參加舞蹈夏令營,讓孩子了解自己民族的文化,孩子和家長都很開心。

怎麼看都不像70多歲的陳玉律,精神飽滿,氣質不凡。陳老師說舞蹈夏令營的目的是為了孩子們接觸到兩岸三地一流的舞蹈家,開闊眼界,學到更多。問及陳老師常保青春的秘訣,她坦言上天眷顧,自己是個有福之人。一輩子做自己喜歡做的事—跳舞。「和這些孩子在一起很開心,心裡從不覺得自己年紀大」。一輩子夫妻同心從事舞蹈事業。「先生(林愛迪)是自己台灣師範大學時的同學,去年慶祝了金婚。先生不但精神上理解、支持,在道具、背景、演出服裝等許多方面都給予幫助」。陳老師說,中國舞是中華民族五千年文化的一部分,自己從事舞蹈事業,不是為了賺錢,是為了中國舞的傳承。週末的舞蹈班自己從不拿工資,為傳承中國舞盡心盡力,自己感到很開心。◇