獨立日「吃熱狗」比賽 切斯納5連冠

【大紀元2011年07月05日訊】（大紀元記者杜國輝紐約報導）2011年的「內森的著名7月4日國際吃熱狗比賽」（Nathan’s Famous Fourth of July International Hot Dog Eating Contest）7月4日中午在激烈的競爭中落下帷幕，來自加州聖何塞州立大學民用工程專業的學生、蟬聯4屆冠軍的切斯納（Joey Chestnut）未能打破他2009年創造的 68個的世界紀錄，但卻以62 個的成績成功衛冕，第5次獲得冠軍。去年的第2名、來自紐約市的詹納斯（Tim Janus）因僅吃下45個熱狗而不敵「世界吃哈勒匹諾辣椒冠軍」、來自芝加哥的博托萊蒂（Patrick Bertoletti）而屈居第3，博托萊蒂的成績是56個熱狗，比去年切斯納的奪冠成績54個好。

　　

今年首次設立獨立的女子比賽，來自維吉尼亞州的韓裔托馬斯（Sonya Thomas）女士以40個熱狗獲得冠軍，她和切斯納各獲得１萬元獎金。 來自馬里蘭的華裔李（Juliet Lee）女士以29.5個熱狗獲得亞軍。她告訴記者，今年雖然獲得第2，但成績不如去年，可能是因為在比賽中想起回中國大陸渡假的女兒，有點兒分神了。

　　

來自香港的林溢明、麥泰來和祖籍山東的體育記者呂明奎第一次代表中國參加比賽，林溢明在6月中旬的北京資格賽成績為16個熱狗，但今天僅吃了 14個。他說今天身體不適，是靠了意志力堅持吃下的。麥泰來在北京資格賽只吃了8個，但今天超水平發揮吃了11個。他表示，這次看到美國的比賽如此正規，參賽的選手也非常認真，他希望能夠把這個訊息帶回去，希望他的隊友們今後認真練習，也希望國內舉辦的比賽也要認真正規起來。

山東小夥兒呂明奎在北京吃了13個，今天則吃了16個。他表示，在這種比賽的氣氛裡，一不留神就吃超了，他是朋友介紹才參加了這個比賽。因語言的問題，他沒能和美國高手們直接學些技巧和訓練方法，但還是從女子組的李女士那裡學了一些。他表示明年還要來，希望經過訓練，成績能夠更好。　

　　

獲得男子組第2名的博托萊蒂表示，來自中國的選手今天表現不錯，畢竟是第一次參加這樣的比賽，中國那麼大，經過幾年訓練，一定會產生有實力奪冠的選手。