普捷灣污染問題影響蠔生產養殖場

【大紀元2011年07月12日訊】（大纪元记者艾美西雅图编译）華盛頓州是全美領先的生產養殖生蠔，蛤和其他貝殼類，每年約 1億美元的銷售額。最近薩米甚灣（Sammamish）被降級的4000畝貝殼類捕撈床被人和動物的糞便污染，這意味著更多的日子貝殼類捕撈床不會有什麼收穫。這對地方經濟的危害更大。普捷灣（Puget Sound）是全美第二大河口，華州的目標是到2020年可以增加10,800英畝的貝殼類捕撈床。

在華州西北地區肥美的生蠔可以比美珍貴的鮭魚和逆戟鯨。大多數的收穫是從小型企業去殼出售或供應當地的餐館，有的賣至香港和新加坡。但太多人和動物的糞便污染使普捷灣薩米甚灣北部在今年已經禁止捕撈貝殼類海產38天。

華州州長克里斯﹒格雷瓜爾今年早些時候表示，華州並沒有在薩米甚灣做好，現定於明年9月有關機構解決這個問題。對此，州和地方官員上月發布的計劃對各方面巡查和執法，包括化糞池，畜牧業，小型愛好農場，牛奶場等，以及更多的教育和幫助地主。美國環境保護署計劃今年夏季的航班，以確定可能的污染源，如在泥濘的領域雨水更容易使糞便沖出水域。

這些問題對普捷灣，切薩皮克灣和其他流域面臨更大的挑戰，許多不同的污染和擴散源使清理很複雜，其中包括農田或雨水徑流，農業活動，城市發展，有問題化糞池，有毒物質，甚至寵物的糞便。

有關官員表示，糞便污染來自許多來源，包括農場的禽畜糞便，野生動物，寵物和人類。當細菌含量特別高時，暴雨使薩米甚河造成額外的徑流，流入海灣。貝殼類可以積累的有害細菌或者其他病原體，食用受污染的貝類可以使人致病。

去年，薩米甚灣貝殼類領域被關閉 14次，共63天。今年已經6次關閉布勞蠔公司，多為降雨後，自1935年以來布勞蠔公司在西雅圖80英里北部養殖蠔，它擁有 10名全職員工。保羅‧布勞說：“很難保持船員忙碌，當我們不生產時影響了現金流量。”

有些人認為當局一直過於寬鬆。斯雲勞米甚（Swinomish）印第安部落社區環境政策經理拉里‧沃瑟曼說：“更大的問題是缺乏足夠的執法和監管，自願的辦法不能解決這些問題。”

斯卡吉特縣工務部天然資源經理澹‧賓爾絲頓表示，縣聯合的機構和團體已檢查化糞池，監測水質，並教育公眾，以及安裝寵物糞便的容器和便攜式廁所，供觀鳥遊人，獵人，漁夫和其他娛樂人士使用。去年該縣得到了環保局贈款960,000美元用於解決糞便污染來源問題。“我不會把它叫做失敗，”他說。 “我們正在取得進展，我們只是不能盡快取得我們想要的進展。”