文化漫談

中華傳統禮儀:鞠躬禮

鞠躬即彎身行禮,是中國最古老的一種禮節形式,起源於中國的商代,是一種對他人表示尊敬的鄭重禮節。

據春秋戰國時代成書的《儀禮.聘禮》記載:「執圭,入門,鞠躬焉,如恐失之。」這說明在春秋戰國時期,人們在參加各種慶典時就要舉行鞠躬禮。唐韓愈在〈謁衡嶽廟遂宿嶽寺題門樓〉詩中有「廟令老人識神意,睢盱偵伺能鞠躬」之句,說明到了唐朝以後,鞠躬禮已普遍流行開來。

鞠躬禮既適用於莊嚴肅穆或喜慶歡樂的儀式,又適用於普通的社交和商務活動場合。鞠躬禮分為兩種:一種是「三鞠躬」。敬禮之前,應脫帽或摘下圍巾,身體肅立,目光平視,身體上部向前下彎約90度,然後恢復原樣,如此連續三次。

另一種是「深鞠一躬」(向前下彎約15度~90度),幾乎適用於一切社交和商務活動場合。在初次相見的朋友之間、同僚之間、賓主之間、下級對上級、晚輩對長輩、學生對老師,為了表達對對方的尊重,都可以行鞠躬禮。

施鞠躬禮時,應立正站好,保持身體端正,距離受禮者約二、三步遠並面帶微笑,雙手應在上體前傾時自然下垂平放膝前或體側,鞠躬後恢復立正姿勢,並雙眼禮貌地注視對方。

施禮時,動作不能過快,要穩重、端莊,表現出對對方的尊重。通常,受禮者應以與施禮者的上體前傾度大致相同的鞠躬還禮;但是,上級或長者還禮時,不必以鞠躬還禮,可以欠身點頭或握手答禮。

鞠躬禮是中國的傳統禮節,體現著自己的謙恭和對對方的尊敬,主要表達「彎身行禮,以示恭敬」的意思。鞠躬禮在東亞國家流行甚廣,尤其是在日本、韓國盛行。@*