南韓進口中國泡菜 年年劇增

【大紀元6月16日報導】（中央社記者姜遠珍首爾16日專電）據南韓一份統計顯示，雖然去年南韓對中國大陸的貿易順差大幅增加，但農畜產品的貿易逆差卻有增無減。尤其，南韓進口中國醃製的韓式泡菜，10年內增加了500倍。

南韓「聯合新聞通訊社」引述農協經濟研究所近日發佈的「韓中農畜產品貿易動向」報導，去年南韓對中國貿易順差達453億美元，比2000年的57億美元，增加了7.9倍。

相反的，與中國貿易中的農畜產品再次出現大量逆差，規模竟達15.3億美元，比2000年的11億美元大幅增加。

報告顯示，去年南韓進口的中國產農畜產品金額達20億美元，比2000年的11.8億美元，增加70%。尤其是，泡菜、辣椒、大蒜、胡蘿蔔等食品進口量，比10年前劇增了約10倍。其中，中國大陸醃製的韓式泡菜的進口量猛增近500倍。

此外，在南韓對中國出口的產品中，糖類、咖啡、速食麵、麵包等加工食品的佔比較高，新鮮農產品出口量相對較少。