北美新聞

美眾議院通過短期支出預算法案

【大紀元2011年04月08日訊】美國國會眾議院7日投票通過了一項短期支出法案,聯邦政府暫時避免在原臨時預算案8日到期後關門。但民主黨多數的參議院通過該法案的可能性很小。

本財年在去年10月1日開始,如果到星期五午夜雙方仍不能達成協議,美國政府的許多部門將被迫停止運作。

4月7日,眾議院以247票對181票結果,通過了短期支出法案。該法案把爭議後推一個星期,以保持政府在星期五以後的運作。

對該預算案表示支持的基本都是共和黨議員。不過,有15名民主黨眾議員也贊成通過這項預算案,明尼蘇達州共和黨眾議員米歇爾.巴克曼(Michele Bachmann)和愛荷華州共和黨眾議員史蒂夫.金(Steve King)等6名共和黨議員則投票反對這項預算案。

該法案將繼續為聯邦政府提供絕大多數截至4月15日當周的運轉資金。另外,它還向五角大樓提供了直到本財年結束(9月30日)的預算資金,所以,共和黨也試圖把這個法案描繪成「軍隊預算法案」。

參議院多數黨領袖裡德說,他反對這個立法。他說這個立法是「沒有成功希望的」。白宮表示,如果這個立法送交總統簽字,奧巴馬會否決這個立法。

該項法案內容包含在當前聯邦支出水平上削減120億美元的預算,遠遠超過前兩次臨時支出法案的20億美元削減幅度。

法案中也包含幾項有政黨路線傾向的條款,最富爭議性的一條是:法案禁止華盛頓特區為墮胎提供聯邦資金援助。華盛頓特區的資金預算安排由國會一併負責,而國會為華盛頓特區用於墮胎方面的聯邦資金設限早已司空見慣。不同的是,這次臨時法案徹底禁止華盛頓特區聯邦資金用在墮胎方面的用途。