東電：核電廠危機恐須掩埋化解

【大紀元3月18日報導】（中央社東京18日路透電）日本工程師今天承認，以水泥和砂將損壞的核電廠掩埋，也許是防止嚴重輻射外洩的最後手段。1986年車諾比爾（Chernobyl）電廠災變就是藉此封阻輻射大量外洩。

但這些工程師仍希望，透過連結電纜到至少2座反應爐來化解這項危機。這能使幫浦重新啟動，以冷卻過熱的核燃料棒。廠內工人也對3號反應爐噴水，這是6座反應爐中最緊急的1座。

這是經營這座電廠的東京電力公司首次承認，將電廠掩埋為可能作法，顯示以軍用直升機灌水或手忙腳亂地設法重新啟動冷卻幫浦等零碎作法，可能都無效。（譯者：中央社張佑之）