聯合國通過利比亞禁飛區 軍事行動在即

（大紀元記者黃捷瑄綜合編譯）聯合國安全理事會的15個理事國投票通過在利比亞上空劃設禁飛區，以及其他保護反政府軍及平民安全的措施。法國政府18日宣布，盟國將在「未來幾個小時內」，展開對利比亞的軍事行動。

在獲知安理會的決議後，反政府軍根據地班加西（Benghazi）的利比亞群眾高興的歡呼並燃放煙火。根據半島電視台的畫面，數以千計的群眾對空鳴槍、放煙火，並且揮舞旗幟，慶祝安理會通過決議。

利比亞正義與民黨主席沙魯夫（Hadi Shalluf）表示歡迎聯合國維和部隊協助禁飛區的設立。「利比亞所有的人民，都非常、非常高興看到這個決定，雖然它來的非常非常晚。」沙魯夫還感謝法國總統薩爾科齊及美國總統奧巴馬。

法國政府發言人巴華恩（Francois Baroin）說，禁航區是為了保護利比亞人民免於遭到效忠利比亞強人領袖卡扎菲部隊的空襲，讓利比亞人民能夠繼續追求自由民主。

安理會17日以10票贊成、零票反對通過這項決議案，棄權的5票為中國、俄羅斯、印度、巴西和德國，但他們並未對這項由法國、英國、黎巴嫩和美國共同提出的決議案動用否決權。

禁飛區的作用

禁飛區能使反政府軍的區域免受空襲，並阻止政府軍輸入武器及外國傭兵。美國國防部長蓋茨在國會聽證時說：「直截了當的說，禁飛區的第1的個行動，就是摧毀空中防禦。」

外交消息人士說，由英國、法國及美國主導的空襲利比亞行動即將展開，挪威18日也宣布加入對利比亞的軍事行動。

洛伊研究所軍事分析家布朗（James Brown）對澳州廣播公司（ABC）表示，禁飛區是將一國空中範圍軍事化，禁止該國空軍升空，一但發現就擊落的軍事行動。

根據這項決議案，除了禁飛區外，同時要求聯合國會員國拒絕利比亞商業飛機在境內起降，也准許採取所有必要措施來保護平民，並要求部隊停火。

利比亞揚言報復

對於安理會的決議，利比亞國防部警告，將迅速報復外國的干預。「外國任何對利比亞的軍事行動，將使所有地中海的海空交通陷入險境。平民與軍隊設施都會成為利亞攻擊的目標。」

據聯合國網站新聞中心報導，這是歷史上安理會第二次對利比亞實施禁飛。在1988年洛克比空難和1989年法國聯盟航空空難之後，安理會要求利比亞對肇事者採取措施，由於利比亞拒絕執行，安理會在1992年通過決議對該國實施了禁飛和武器禁運，直到2003年利比亞做出移交了空難肇事者等讓步後，這些制裁措施才解除。