國際要聞

日皇首次電視演說 穩恐慌民心

【大紀元3月16日報導】(中央社記者張芳明東京特稿)日本天皇明仁今天透過電視發表演說,期盼國民面對強震、海嘯與核災下,齊心克服困難。明仁直接訴諸民眾的演說是1989年就位以來的首次,凸顯災情嚴重,試圖穩住恐慌的民心。

日皇明仁從11日發生芮氏規模9.0的超強地震,取消大部分的公務,和皇后美智子透過電視台報導等新聞節目和親訪災區,知悉災情。

明仁在震災後第6天發表演說,顯示災情不斷擴大,尤其福島核電廠狀況連連,情勢嚴峻,他的演說對身心靈都深受重創的日本民眾、穩定大局,應有一定的作用。

明仁的父親、已故日皇裕仁在1945年8月15日透過廣播宣布日本投降,66年後的今天,明仁透過電視轉播,同樣在日本非常時期,對民眾表達激勵和撫慰之意。

日本的憲法第一章第一條規定,「天皇」是日本國的象徵,國民統合的象徵,其地位是根據擁有主權的日本國民全體的意見。第四條規定,「天皇」只能行使憲法規定的國事行為,不擁有對國政的權能。

日皇「統而不治」的角色特殊,執政的權力屬於參眾兩院選出的首相,日皇只對首相和組成的內閣閣員行使象徵性的同意權,不過問國政。

日皇在生日等場合,只播放事前錄影的感言,今天突然發表公開談話,凸顯了日本此時處於非常時期,他的首次電視演說,對日本國民而言是一大激勵。

令人關注的是,日皇的談話也對核能電廠輻射外洩表達不安,更對福島核能電廠情況「不能預先判斷,深表憂慮」。

明仁的這段談話,普遍反映出民眾對內閣與官僚體系處理核災應變的憂心,官僚體系如何在後續作為挽回民眾的信心,應該是日皇婉轉談話中要點出的重點。