國際要聞

藝術品收藏家:真正的舞蹈 美妙絕倫

巴德夫婦(左)和朋友若絲琳認為神韻藝術團的演出,很好地演繹了中華傳統文化。(攝影:章樂/大紀元)

【大紀元2011年03月14日訊】(大紀元記者章樂法國巴黎報導)3月12日下午,美國神韻巡迴藝術團進行了2011年巡演巴黎的第二場演出。前藝術品收藏家巴德與妻子和友人若絲琳一道觀看了演出。

真正的舞蹈 美妙絕倫

巴德表示,美無處不體現在這場神韻演出中、在服裝上、在舞姿上;舞蹈演員的手勢美妙至極,所有的這些表演,翻騰也是極棒的,但顯然不是雜技,而是舞蹈。他進一步解釋:我們能感覺到有一種不同尋常的技巧,是真正的舞蹈,不是即興之作。今天參與演出的演員們都是傑出非凡的舞蹈家,非常美。

他認為,舞蹈很优雅,又與音樂完美地連接起來。至高無上!還有服裝,絢麗的色彩,加上的場景,優美絕倫的場景,而這一切都以歷史、傳統為藍本。

巴德太太表示,晚會的細膩、優美雅緻,每個節目都製作得很好,非常漂亮,無可挑剔,非常漂亮。

真正的中國音樂

巴德對晚會的音樂也談了一些感觸。他說,音樂是真正的中國音樂,正宗。雖然作曲家是今天這個時代的,但音樂表現了整個歷史;中國傳統樂器和西方的樂器融合在一起,兩種文化的結合,我覺得非常帥氣。

巴德唯一的遺憾

「我今天唯一的遺憾是沒看夠樂團,因為我們在舞台上只見到了二胡獨奏家,這個奇妙無比的「中國小提琴」呈現的音樂壯麗輝煌。一把這樣的小樂器,就能表達如此豐富的情感,太感人了!!樂團左邊還有另一個樂器,類似曼陀玲(指琵琶),這也是一個奇妙無比的樂器!」巴德一再重複,很遺憾今天沒看到樂團!這些傳統樂器值得展現出來。

揭露中共人權問題很好

巴德先生說:「我覺得美妙絕倫:從中國古老文化出發,製作一場現代的、生動的演出,同時有反抗(中共暴政)的內容。因為我們清楚地看到,今天在中國表達自由的困難,我認為這是揭示這一問題的非常好的方式。中國遠離歐洲,我們並沒有每天想到中國人民的困難。」

中華文化得以保存

看完神韻演出後,他們一致認為,中華傳統價值、文化歷經劫難,最終得以保存,共產黨也沒能力毀了傳統文化的一切。這三位觀眾為此慶幸、叫好。

真正頂級的編舞

若絲琳搶著說:「我非常喜歡編舞和舞蹈,實在是讓我驚喜的發現。就衝著這台晚會的質量高,我希望年年都來看。演出有很多細膩之處、很多完美之處、優雅之處,我們領會到了中國的靈性;今年又有許多新的東西,和上次完全不一樣,但總是那麼感人,令人激動,坦誠地說,我非常喜歡。」她感到,演出從思想境界中的細膩到幽默的細節,使節目更鮮明、生動。

若絲琳最後說:「神韻演出是真正的頂級編舞,我們明年再來看!」