大洛杉磯新聞

211免費專線廖欽和中譯嘉惠華人

【大紀元2011年02月12日訊】(大紀元記者袁玫聖蓋博市報導)甚麼是211免費服務專線﹖它服務項目有那些﹖ 也許眾多華人都不甚了解,聖蓋博市議員候選人廖欽和為因應這些問題,協助華人在生活上有更多便利,騰出時間將211免費服務專線譯成中文,印製成精美卡片。11日廖欽和偕同211洛杉磯縣執行長瑪潤﹙Marible Marin﹚宣布網站www.211LA County.org 在今晚就可看到中文網,希望民眾多加了解,以備需要時使用。

  

廖欽和表示,211專線免費提供多項服務,如是否符合低收入醫療保險的資格、是否需要老人服務、是否無家可歸面臨經濟危機、是否符合獲得食物券的資格、是否有家庭暴力問題、屋主/用戶問題、法律資訊等等,有關健康及社會服務的資訊,都可撥打2–1–1。

  

實際上211免費服務專線已有30多年歷史,有多國語言的服務,但一直沒有中文的服務,華人也不太了解。廖欽和表示,此次得到瓦斯公司的資助,而得以印製,期盼能為華人帶來便利。

  

執行長瑪潤解釋,這是免費而保密的服務,每週7天24小時,除了多國語言外,尚有聾啞電話服務。