紐約新聞

破除法律諮詢的常見迷思

【大紀元2011年12月10日訊】日前有位長輩跟我分享了她多年前成立生前信託的經驗,她自嘲說因為自己資產高,對專業人士信賴不足,便自作聰明地沒有給律師充分的財務資訊,後來給自己招來大麻煩。

她並表示,當時也很不適應遺產規劃律師的親切提問,因為其他領域的律師不會問到她的家庭生活:家人間是否相處融洽,個性如何,年紀多大,住在哪裡,身體狀況如何等。

但遺產規劃律師會需要這類資訊,好能幫客戶設計最適當的規劃方案,並討論建議選誰做代理人、信託管理人或遺囑執行人。這位長輩說,她是自食惡果後,才領會到提供律師完整資訊的重要性。

有些民眾來諮詢時,的確不知道讓律師幫助他們的最佳方式是提供律師需要的資訊,如此他們才能得到切身且具體的分析和建議。由於各類律師經常得處理客戶的機密資訊(如財產狀況、隱私生活,乃至於商業機密),因此律師界的倫理規範強調保密的義務,客戶跟自己律師(或有可能成為自己律師的)所作的非公開溝通內容,對外是保密的。若有人不敢提供充分資訊,導致耽擱了處理事情的時機,損害到自己的權益,那就極為不划算了。

另外,則是有客戶冀望所作的遺產規劃能讓他一勞永逸,不需要再跟律師聯絡。事實是,後續的人事變遷(如,家裡新添寶寶)和法規變遷(如聯邦法和州法的互動)都可能會導致需要調整原先作的規劃。正因為這個世界不會一成不變,好的耆老法遺產規劃律師會與客戶保持聯繫,研習新法規,提供高素質的後續服務,讓完善的規劃能趕得上變化。

平心而論,認真從事耆老法遺產規劃的律師,應該都是真心關懷客戶家庭和諧和資產安全的。有律師誠心聆聽您的需求,還能長期提供專業協助,這不是個很好的朋友嗎?因此,讓我們力求跳脫前述的迷思,享用貼心服務的美果吧!