大洛杉磯新聞

地址含「4」影響房價 亞市議會辯論

【大紀元2011年11月04日訊】(大紀元記者方平編譯報導)五個月前亞凱迪亞市議會曾經否決房產屋主的要求,不讓繳費更改含數字 4(諧音「死」)的門牌號碼。週二市議會再度討論此議案,議員看法依然兩級化。

  

本週議會只開始討論,還沒投票決定。 六月間投反對票的西格爾議員(Mickey Segal)表示,他會重新考慮這個問題,只要提出「事實信息」能證明含有數字4的街道地址確實影響房產價值。西格爾說他相信數字,數字通常不撒謊,為了作出合情理的明智決定,他需要房地產價格受影響的價值差異來支持決定。

  

6月間辯論時,市議會以3票對2票堅持不動門排號的既有政策。但是由於幾位居民和房地產經紀人持續抱怨,表明房產真的難以用市價公平賣出,才引發本週再度討論是否順應中國觀念的議題。

  

房地產經紀人辛苦向議員們說明,無論普通話或廣東話,街道地址4、44、和444聽起來都不吉利。居民柏妮(Barbara Birney)週二也跟議員說明,由於丈夫生病癱瘓了,他們最近不得不出售房屋,才發現她家Ontare路44號的地址很難賣。房地產經紀人告訴她, 44號的代價可能是10萬美元。

  

週二會議後,一些房地產經紀人表示他們將提供西格爾和其餘議員索取的信息。