灣區新聞

夏馨:中國經濟實景令人擔憂

台灣商會晚會冠蓋雲集 前AIT主席剖析美中台經濟

【大紀元2011年01月31日訊】(大紀元記者楊少玉帕洛阿圖報導)舊金山灣區台灣商會1月29日舉行新春聯歡會,晚會主講嘉賓、前美國在台協會理事主席大使夏馨(Therese Shaheen)在晚會中剖析美中台政經局勢時表示,中國經濟的快速成長,實際上卻處於令人相當擔憂的脆弱局面。

晚會現場近三百位僑胞參加,台灣商會會長劉煥國表示,台灣商會雖然組織不大,但在灣區發揮很大的影響力,如每年11月在東灣主辦的感恩節社區餐會,對主流社會也造成很大的迴響。

台灣僑委會主委吳英毅特別前來參加晚會,這也是台灣商會創會16年來,第一次委員長專程參加。現場冠蓋雲集,包括Palo Alto市長Sid Espinosa、庫比蒂諾市長黃少雄、聯合市(Union City)市長 Mark Green、舊金山經文處副處長王海龍、南灣僑教中心主任黃公弼、金山僑教中心主任李定勇、聖荷西市議員朱感生、聖塔克拉拉縣周雲菊等官員參加。



圖:晚會現場冠蓋雲集,左起為舊金山台灣商會創會會長謝鎮寬、庫比蒂諾市長黃少雄、Palo Alto市長Sid Espinosa、台灣商會會長劉煥國、聯合市市長Mark Green。(攝影:楊少玉/大紀元)

夏馨為晚會主講嘉賓,她在2002至2004年間,出任美國在台協會(AIT)理事主席,也是美國亞洲國際公司(U.S. Asia International, Inc.)的創始人兼總裁,在兩岸皆有分公司,對於美、中、台三地經濟情勢有多年深刻觀察。

夏馨表示,在中國有一種論點「中國物價上漲是由於美國過度刺激經濟所致」,她說,這是她一生中所聽到的最滑稽的說法。從她對中國經濟的觀察,她認為中國經濟最令人擔憂的現象是銀行貸款的快速增加,導致中國經濟實際上處於非常脆弱的處境。

她說,中國在2009年銀行貸款增加32%,到2010年再增加20%,中國耗竭鉅額社會資源,大量建設沒有實際需求的鐵路、電力、建築等方面,這些建設完成後空置,而未把資源運用在更有長期價值的項目上,例如訓練人才等方面,又反使需長期投資的經濟項目失去資源挹注,這對國家經濟是雙重打擊,反而使中國經濟處於更加嚴重脆弱的局面。

她說,雖然奧巴馬政府也做同樣的刺激經濟的措施,建設了許多沒有人進駐的辦公室,或者短期雇用大量臨時雇員做人口普查,使失業率短期出現漂亮的數字,但這些實質上都是短視近利的耗損資源,而不把資源運用在長期發展上,但所幸美國刺激經濟的規模遠比中國小得多。

夏馨認為,中國經濟一旦出現問題並不會對美國造成太大影響,因為中美貿易使用的是美元貨幣,而且中國對美國出口的是低階製造品,能夠被世界其他國家取代。

此外,夏馨也擔憂中國的經濟榮景假象對中國人下一代的影響,美國也同樣有經濟問題,但美國人年輕的一代完全知道這些問題以及可能的後果,但中國人的下一代卻生活在當局創造的經濟童話故事中,中國社會沒有透明度,中國人並非生活在快樂中,她強調: 「真相最重要!」(Truth is everything)。

她認為,中國在中共集權統治下,雖然擁有強大軍事力量,但就像目前埃及穆巴拉克政府雖然擁有武力,但街道最終還是由人民所佔領。中國人民追求自由的力量最終仍會戰勝,這曾在1989年天安門民運中發生過,以後也還會再發生。

夏馨認為,台灣不像伊拉克地下有石油,卻創造了經濟發展,並且台灣的國民生產總額數字也真實,她認為台灣人很了不起。但她認為,台灣的民主仍需要更開放,因為政府仍掌握一些媒體和政治機構。

對於兩岸經濟,夏馨表示,台灣並不需要完全仰賴大陸也能走出自己的一片天,而且中國規定在大陸投資必須把錢留在大陸,夏馨說:「這種聯合投資是一種笑話,錢不能帶走,最後技術被學走了,就不再讓你投資,我告訴我的公司在大陸不要做這樣的事。」

夏馨說,美國是全球最大的民主國家,它雖然不完美,那是因為制度是由人所制定的,而人並不是完美的,但人民仍然有發聲的機會,有選擇表達自己的決定,並且有追求快樂的權利。最早美國人來到美洲大陸時的十三州,每一州實行不同的民主形式,但當時美國人都很窮,所以民主和貧窮並沒有關係。



圖:台灣僑委會委員長吳英毅專程前來參加台灣商會晚會。(攝影:楊少玉/大紀元)



圖:台灣商會會長劉煥國。(攝影:楊少玉/大紀元)