Hello英語(第四十二課)：使用信用卡

對話 (一)

A= Do you accept credit cards? 你收信用卡嗎？

B= Yes， we do. 收。

A= Okay great! 那太好了。

B= What would you like to have? 你想要什麼/你想買什麼？

A= I would like that box of doughnuts please? 我想買那盒油炸麵包圈。

B= Will that be all? 就要那些嗎？

A= Yes. 對。

B= That comes to $5.00 dollars. 一共五塊錢。

A= Here is my card. 這是我的卡。

B= Just sign at the bottom. 請在底下簽字。

A= Which copy do I keep? 我留哪頁紙？

B= You keep the yellow copy. 你留黃色的那頁。

A= Thank you. 謝謝。

B= You’re welcome. Have a nice day. 不客氣。祝你一天過得愉快。

生詞和片語

accept 接受

credit 信譽，信用

card 卡

credit card 信用卡

box 盒子

a box of 一盒， 是個量詞

doughnuts 是一種食品，油炸發麵圈

Will that be all? 就那些嗎？

that comes to 是cost 價值的另一種說法

That comes to $5.00 dollars. 一共五元錢。

Which 哪個

copy 副本， 副印件

keep 保留，留著

* * *

對話(二)

A= How are you today?

B= I’m fine thank you. How are you?

A= Pretty good.

B= I’d like to buy these items.

A= Okay. That comes to $26.50. Will that be cash or charge?

B= Charge.

A= May I see your card?

B= Sure.

A= Here you are. Please sign at the bottom.

B= Okay.

A= You keep the yellow copy.

B= Thank you.

A= You’re welcome. Have a nice day.

生詞和片語

charge 信譽卡， credit card 的另一種說法

or 或者，在一句話裏有兩種以上的選擇時用這個字。

例子：

Will that be cash or charge? 是現金還是信用卡？

Do you want coffee or tea? 你想喝咖啡還是喝茶？

Are you American or English? 你是美國人還是英國人？

may 可以，這個字用在問話裏時是個很有禮貌的字。

may 和please用在一起就更有禮貌。我們知道這個意思就行了， 不用翻出來。

例子：

May I please have some more tea？ 我可以再要點茶嗎？

May I please be excused？ 我離開可以嗎？

May I please stop？ 我可以停下來嗎？

用信用卡買東西很方便，你使用的時候一定要注意，不要隨便把你的信用卡號給別人。如果你把卡丟了，應該馬上給信譽卡公司打電話，報遺失，把卡取消了。如果有人已經用了你的卡買東西了，你可以不交錢， 因為你沒有簽字。信用卡公司會酌情處理的。

─ ─轉載自新唐人電視台網@