IBM前副總裁涉嫌欺詐被判入獄聲淚俱下

【大紀元9月14日訊】（大紀元記者李曉宇綜合編譯）9月14日，IBM前高級副總裁羅伯特‧莫法特（Robert Moffat）因向紐卡斯爾對沖基金（New Castle Funds）顧問丹尼艾爾‧切西（Danielle Chiesi）洩露內部機密，涉嫌沖基金欺詐交易被判入獄6個月，54歲的莫法特在法庭上聲淚俱下，追悔莫及。

據《紐約每日新聞》報導，現年54歲的莫法特在法庭上哭著央求別判他入獄。一直在IBM任職的莫法特央求曼哈頓聯邦法官德博拉巴茨（Deborah Batts）：「法官大人，我做出判斷時犯下了一個可怕的錯誤，這將困擾我的餘生。」他的聲音被強烈的情緒撕裂的斷斷續續，淚水順著臉頰流淌著。「使我對這個事實感到無比痛苦的是，我深知我的行動傷害了我的妻子、我的孩子、我的兄弟姐、朋友、同事和IBM公司，他們全都信任我，對我充滿信心。」

「除了個人的屈辱、失去尊嚴和名譽以及重大的經濟損失，這還使我的妻子，奧馬爾女士承受巨大的壓力。我無法表達我多麼感激她在整個過程當中一直站在我身邊。」

巴茨根據認罪協議給莫法特定了罪，但允許他2011年6月30日起開始服刑，這樣他還可以同家人共渡假期，並於5月份參加兒子的畢業典禮。她說：「白領犯罪同其它類型犯罪一樣，對我們的社會構成危害。」

莫法特顫抖著與他的家人和律師離開了法庭，一名記者試圖進入他們的電梯，遭到莫法特的抵制。顫抖的莫法特用自己的身體擋住電梯口，尖叫著對記者說：「離我的家人遠一點，我絕不會讓你靠近我的家人。」

他的律師沙特（Kenneth Schacter）之後說：「你可以看到他是非常非常不安，他想保護他的家人。」

如果在審判中被定罪，莫法特可能面臨25年的監禁。他是紐卡斯爾基金和帆船集團（Galleon Group）相關內部交易案中的12名已經認罪的被告之一，另外有9名被告尚未認罪。

莫法特在IBM任職超過30年，曾負責IBM的PC業務，並參與了IBM PC業務的出售。在被捕之前，他有望接替彭明盛（Sam Palmisano）擔任IBM首席執行官。他今年3月份承認自己曾在2008年8月到10月期間向切西洩露有關IBM、聯想和AMD的內部信息。

巴茨表示：「被告背叛他整個職業生涯唯一僱主的原因尚不得而知。他違背自己對僱主信託義務的做法令人吃驚，這也是他走上被告席的原因。」

在辯護聽證會上，莫法特承認，他向切西透露的信息包括IBM服務器的令人失望的銷售量、AMD即將進行的重組，以及聯想的業績。莫法特表示，他得到這些信息是因為他曾擔任聯想董事會成員，並且知道AMD曾向IBM透露重組的事宜。

莫法特承認自己與切西有「親密關係」。不過他的律師勞倫斯表示：「切西女士並非被動接收莫法特提供的這些信息。相反，她操縱或者玩弄了莫法特先生，並藉此獲得了這些信息，並用於為紐卡斯爾基金謀利。」 (http://www.dajiyuan.com)