提名不到一個月 韓國新總理宣佈辭職

【大紀元8月29日訊】（大紀元記者文龍韓國首爾報導）韓國國務總理提名人金台鎬今（29）日上午舉行記者會，正式宣佈辭職。金台鎬在記者會上表示，不願意給李明博總統的國政運營帶來負面影響，因而做出辭卸國務總理提名人的決定。李明博總統接受了他的請求。

金台鎬在記者會上透露，國會人事聽證會上雖然對他有些冤枉，但他認為這都是他的不德所致。對於一個人而言，最重要的美德是信賴，得不到國民的信任，出任總理也做不了任何事情，因此做出了辭職決定。

金台鎬於8月8日被李明博提名為國務總理，韓國國會原定於27日召開全體會議，投票議決國務總理提名人金台鎬的任命議案，但在25日結束的國會人事聽證會上，面對朝野各黨派的民意考核，金台鎬未能順利過關。

鑒於人事聽證會上的諸多爭議，韓國國會將國務總理的任命動議案推遲至9月1日，未料金台鎬已經提前辭職。

面對人事聽證會上的質詢，金台鎬表示：「原本想誠實回答所有提問，但由於有些事情記憶不清楚，在聽證會上有幾次失言，這可能讓在場的議員們產生了更大的誤會。全部責任都在我身上。」

金台鎬強調「不願意給李明博總統的國政運作帶來負面影響，因此，做出了辭職決定。」他還稱：「辜負了國民對我的信任，再次向國民表示由衷的歉意。」

48歲的金台鎬是前慶尚南道知事（相當於中國的省長），這也是韓國39年來首次出現的最年輕的總理提名人。

時隔31天兩位總理辭職

繼金台鎬辭去總理提名人後，韓國政府在近31天內有兩位總理連續辭職。7月29日，上任僅10個月的韓國前總理鄭雲燦正式辭職。鄭雲燦因在致力於推行首爾世宗市建設修正案中遇到阻力，面對國民的反對聲浪，他的世宗市規劃構想未能順利實現，鄭雲燦因此宣佈辭職。

(http://www.dajiyuan.com)