日韓

山田洋次新作《春之櫻:吟子和她的弟弟》

【大紀元8月23日訊】(大紀元記者李文修報導)《春之櫻:吟子和她的弟弟》是日本國寶級導演山田洋次的第81部作品,本片重拍自市川崑導演的《弟弟》。由知名女星吉永小百合與相聲大師笑福亭鶴瓶聯袂演出,另外增添由蒼井優擔任的女兒一角。該片生動描述日本的家庭倫理與家人的互動關係,被選為第60屆柏林影展閉幕片。



女主角吉永小百合 (圖/雷公電影)

《春之櫻:吟子和她的弟弟》是日本國寶級導演山田洋次的第81部作品,本片重拍自市川崑導演的《弟弟》。由知名女星吉永小百合與相聲大師笑福亭鶴瓶聯袂演出,另外增添由蒼井優擔任的女兒一角。該片生動描述日本的家庭倫理與家人的互動關係,被選為第60屆柏林影展閉幕片。

導演山田洋次表示,拍這部影片是為了向已故的前輩市川崑致敬,1960年市川崑在電影《弟弟》上映期間受訪時說:「這是一部描述歸宿的故事。常言道『家』是父愛、母愛、兄弟愛及姐弟愛建構而成的。但不管 如何相親相愛,人啊!仍是孤獨的。以孤獨為前提,相互扶持的生活中所流露出的情感是最美麗的。」

這次山田導演重新翻拍《弟弟》,僅沿用了原版中的親情主題,賦予現代元素重新詮釋,並將故事舞台放到了現代日本。東京試映會時,前首相伉儷也到場支持。前首相鳩山笑說希望借由此片,能夠改善與弟弟鳩山邦夫目前的關係。《春之櫻:吟子和她的弟弟》將於9月17日全台上映。@*

(http://www.dajiyuan.com)