國際要聞

倫敦龍舟賽 多元文化吸引近萬觀眾

【大紀元6月28日訊】(大紀元記者梁啟明倫敦報導)2010年6月27日,英國遭遇少見的炎熱天氣。驕陽似火,高溫難耐。「2010年倫敦香港龍舟同樂日」活動卻恰好在這個盛夏的日子,在倫敦的奧伯特(Albert)船塢舉行。或許是人們想躲避酷暑的襲擊,在碧湖岸邊納得清涼,或許是這一年一度的中國傳統文化活動的魅力,更可能是兼而有之的原因,這次活動吸引了近萬名中西方觀眾蜂擁在碧湖岸邊。今年的活動內容包括一年一度的龍舟競渡、中國傳統文化攤位、舞台表演和中西方美食等。此次活動由倫敦華埠商會、倫敦華埠獅子會、爐峰社以及倫敦國際廣播電台等籌辦,並獲香港政府駐倫敦經貿辦事處支持。



競賽船隻在水面一字排開(攝影:小龍/大紀元)

龍舟競渡是中國一年一度的傳統習俗,目的是紀念愛國詩人屈原。公元前三世紀,屈原為了保衛當時的皇帝政權而力言進諫,最終落得被逐下場,在聽到國家覆亡後,悲憤懷石投江殉國。當地百姓為了拯救屈原,紛紛登船到江上打撈,但一無所獲。民眾以防江中的魚和長鬣蜥吃掉屈原的遺體,他們在船上擊鼓和翻動船槳,希望嚇走魚群。這就是龍舟競渡的起源。

龍舟競渡比賽

當日的龍舟賽共有32支隊伍參與角逐,這些選手都來自公營和私立的機構。早上8點參賽隊伍註冊,比賽從早上10點到下午4:30結束。組織單位在船塢岸邊備有八條龍舟,每條龍舟可供16或17名划槳手、分八行每行兩人就坐,龍舟舟前有一名擊鼓手、舟尾則是帶領選手到指定出發點的工作人員。



龍船比賽船隻(攝影:小龍/大紀元)

龍舟賽在船塢的200米跑道進行。在10點開始的第一輪比賽中,每次有四支隊伍參賽並被記錄所用時間,所有32支隊伍經過第一輪比賽選出成績最好的16支隊伍進入複賽。由於午後的高溫,當天最高溫度竟達35度,比賽進行的異常艱苦、激烈。



在複賽中成績最好的八支隊伍進入到最後的決賽。在下午4點15分進行的決賽中,去年獲得冠軍的Will Insurance在後半程發力,成功衛冕。另外,生力啤(Sun Lik Beer)、李貞駒律師行分獲亞軍、季軍,參賽選手分別得到銀牌和銅牌。





去年獲得冠軍的Will Insurance成功衛冕(攝影:小龍/大紀元)

Will Insurance的領隊Tommy Yuen提到為備戰這次龍舟賽,隊員們已經訓練了三個月。他個人認為隊伍會為三、四名而努力,對於獲勝,他直言這是團隊合作的結晶。



Will Insurance的領隊Tommy Yuen(攝影:小龍/大紀元)

來自生力啤的凱瑞承認,冠亞軍爭奪異常激烈,她認為這樣的活動是多元文化的具體體現,她還稱生力啤是一支國際縱隊。



生力啤是一支國際縱隊,獲得亞軍。(摄影:小龙/大纪元)

多元文化的盛會

中午12點,倫敦華埠獅子會主席保羅‧桑希爾(Paul Thornhill)為此次活動致辭。他首先提到龍舟賽可以追溯到公元3世紀的戰國時代,為紀念投江的愛國詩人屈原。而倫敦華埠獅子會籌辦了前13次龍舟同樂日活動。



倫敦華埠獅子會主席保羅‧桑希爾(Paul Thornhill)為此次活動致辭。(攝影:小龍/大紀元)



他對香港駐倫敦經貿處的五年以來的支持表示感謝。他表示這個次活動也是為五個倫敦華人小區組織籌款。他還提到倫敦國際廣播電台為本次活動提供的舞台表演,以及世界盃英格蘭隊與德國隊比賽的現場大屏幕直播。香港駐倫敦經貿處處長吳寶珠為此次活動點睛併發言。之後,進行了舞龍和舞獅表演。



香港駐倫敦經貿處處長吳寶珠女士為冠军队颁奖。(摄影:小龙/大纪元)

倫敦Tower Hamlets區市長莫金‧烏茲是首次觀看龍舟同日樂的活動。在接受記者採訪時,他表示非常喜歡,他認為這項活動非常棒。他說活動展現的是雖然中國的傳統文化,但吸引了來自不同社區的人們來到這裡,這突顯了倫敦這座國際都市的多元化。

同時進行的中國傳統文化攤位中,記者發現手工藝品中的串珠工藝,而曹女士是以個人名義參加的,她表示這些工藝品是由母親手工製作的。她提到她參加了很多這樣的活動,是為了文化上的交流。同時還有中國書法、藝術品、遊戲等攤位,很多公司還向觀眾提供免費諮詢,以及為慈善機構籌集基金。





倫敦國際廣播電台提供的舞台表演吸引了眾多的中西方觀眾,表演包括舞台娛樂節目、功夫表演、現場音樂演奏和醒獅助慶等。觀眾還可以品嚐到中西方各種風味的美食及飲品。

在岸邊觀看龍舟賽的卡莉向記者表示,她非常喜歡這個活動,這體現了多元文化的融合,特別是為家庭及兒童提供免費的休閒娛樂活動。

(http://www.dajiyuan.com)