北美新聞

華爾街積極回應美聯儲刺激計劃

【大紀元11月5日訊】(美國之音2010年 11月 04日報導)美聯儲公佈刺激方案後,全球股市上揚,美元對主要貨幣貶值。此前,美聯儲決定向美國流通領域注入6千億美元,以進一步降低利率,並希望加速美國經濟復甦。投資者似乎歡迎這一舉動,但是歐洲和其它地方的貨幣政策官員並不認同這一計劃。

美國總統奧巴馬說,美國民眾在這個星期的中期選舉中傳遞出一個響亮的信息:經濟是最重要的議題。奧巴馬說:“他們想讓我們聚焦在經濟和工作議題上,帶領我們的國家前進。”

但考慮到美國將在1月迎來一個民主共和兩黨對峙的政府,分析家說,進一步實行經濟刺激方案可能具有挑戰性。即將控制眾議院的共和黨人反對新的政府開支動議。美國明年將提高收入稅率,除非國會和白宮能達成協議,將它保持在現有水平。

如果說,白宮和國會好像在爭執,那麼美國央行就在繼續推進一個雄心勃勃的計劃,大量印錢購買政府債券。這個機制被稱為“量化寬鬆”。

美國前助理財政部長克拉里達說,短期利率已經處在歷史性的低點,採取行動降低長期利率是美聯儲能刺激經濟的唯一選擇。克拉里達說:“本質上,美聯儲無法繼續降低利率。短期利率已經降到零了。因此,如果他們要放鬆貨幣政策,他們必須通過這些量化措施。”

克拉里達在彭博社的電視節目上發表這一評論。

*歐元蒙受升值壓力*

美聯儲星期三宣佈的消息引起全球股市反彈,石油和銅等大宗商品的價格大幅上漲,並導致美元相對於世界主要貨幣下跌。

法國財政部長拉嘉德在接受《華爾街日報》的採訪時警告說,美聯儲的舉動將給歐元帶來不受歡迎的升值壓力。德國經濟部長布呂德勒暗示,量化寬鬆將導致通貨膨脹,而不是經濟增長。

這位德國部長說,美聯儲主席貝南克似乎相信,簡單地從直升機上扔錢,就能提振經濟。這位部長還說,他並不同意這一觀點。

巴西財政部長曼特加呼應了這一話題,他說,世界希望看到更強大的美國經濟。但是他暗示,華盛頓到處扔錢不是實現這一目標的方法。

歐洲、拉美和其它地區更加堅挺的貨幣將使它們的出口產品更加昂貴,威脅它們的經濟擴張。

歐洲央行和英格蘭銀行選擇不再進一步對本地區經濟採取刺激措施。它們決定將匯率保持在現有水平。

歐洲央行行長特里謝說:“歐洲復甦的根本動力仍是樂觀的。”

*通貨緊縮可能導致復甦停滯*

美國前財政部官員克拉里達將量化寬鬆看作防止通貨緊縮的方法,通貨緊縮可能導致美國經濟的復甦出現停滯。

克拉里達說:“美聯儲更擔心價格下降造成的通貨緊縮,而不是從現在開始的3、4年裡通貨膨脹的上升。因此,從美聯儲的觀點出發,考慮到高失業率和低於目標的通脹壓力,應該實行量化寬鬆政策。這會明顯地降低利率,削弱美元。美聯儲希望這一舉措能帶來經濟增長,降低失業率。”

分析家說,長期利率的快速下降會提振美國疲弱的房市,為美國經濟帶來光明的前景。但是印錢的長期效果是通貨膨脹,而通脹惡化又勢必導致利率上揚。(http://www.dajiyuan.com)