南韓上下一心 誓對北韓復仇

【大紀元11月27日報導】（中央社首爾27日綜合外電報導）在南韓民眾發動抗議並要求政府對北韓採取比較強硬行動的情況下，南韓陸戰隊司令今天誓言，將為北韓攻擊造成2名南韓軍人喪命，採取「千百倍」的復仇行動。

北韓揚言，若感到美國與南韓28日展開的大規模海軍演習構成了挑釁，將發動更多攻擊，而這使緊張情勢升高。

李明博（Lee Myung-bak）總統今天召開安全會議，以討論如何對抗北韓可能再次發動的攻擊。青瓦台弘報首席秘書官洪相杓（Hong Sang-Pyo）說，李明博警告，「在美、韓演習期間，北韓可能會蠢動」。

新任國防部長金寬鎮（Kim Kwan─Jin）稍早誓言，如果北韓再次發動攻擊，南韓會有比較強烈的還擊。他說：「我們必須以數倍大的威力反擊。」

在美國核子航空母艦駛往與南韓聯合演習的海域同時，首爾今天出現了反北韓抗議行動。將近1000名陸戰隊老兵焚燒北韓領導人金正日及其接班人金正恩的照片，並高喊「採取行動的時候到了，復仇的時候到了，讓我們直攻平壤主席宮」。

南韓許多報紙社論主張，緊急推行軍事改革。「中央日報」（JoongAng Daily）指控：「我軍在面臨北韓比較大膽的挑釁時，慌張奔跑，令人高度懷疑其可靠性和戰力。」

「韓國前鋒報」（Korea Herald）說：「南韓應取得壓倒性火力，以使戰鬥機能對北韓的攻擊發動逆襲。」（譯者：中央社張佑之）