經濟衰退　亞太航空載客量下滑5.7%

【大紀元1月23日報導】（中央社吉隆坡22日法新電）亞太航空協會表示，亞太地區的航空公司歷經最嚴重衰退，2009年載客量下滑5.7%，託運量下滑11%。

「亞太航空協會」（Association Asia-PacificAirlines）指出，金融海嘯期間商務旅遊大減，機票價格競爭激烈，使航空業營收下滑20%到25%。

亞太航協秘書長赫德曼（Andrew Herdman）在聲明中表示：「整體而言，亞太地區航空公司估計2009年仍將大幅虧損，程度近似2008年。」

儘管亞太地區的航空公司減少航班和託運量，並縮減成本，仍無法完全降低營收銳減帶來的影響。航空業營收減少隨油價持續波動而惡化。

不過，赫德曼也表示，航運量最近幾個月出現復甦跡象。

區域航空公司面臨「留存資金、使收支平衡及在試圖轉虧為盈之際小心管理產能」的艱巨任務。

「國際航空運輸協會」（International AirTransport Association）曾表示，亞太地區航空公司今年虧損估計7億美元，低於去年的34億美元。（譯者：中央社黃馨玉）