北美新聞

參院支持布什主張 停止回購民間槍械

(http://www.epochtimes.com)

【大紀元8月4日訊】 參 議 院 週 四 投 票 支 持 布 什 決 定 取 消 政 府 回 購 槍 械 的 項 目 , 為 爭 取 槍 械 權 益 分 子 贏 了 一 仗 。

星 島 電子 報 報導﹐ 參 議 員 以 六 十 五 票 比 三 十 三 票 擊 敗 了 舒 默 ( Charles Schumer) 的 修 訂 案 。 舒 默 建 議 動 用 一 千 五 百 萬 元 向 民 間 回 購 槍 械 。 布 什 政 府 上 月 宣 佈 , 終 止 這 個 克 林 頓 兩 年 前 定 下 的 槍 械 回 購 計 劃 , 並 表 示 沒 有 任 何 跡 象 可 以 顯 示 回 購 的 槍 械 原 屬 於 罪 犯 。

這 個 計 劃 向 地 方 警 察 撥 出 最 多 五 十 萬 元 的 款 項 , 供 警 方 購 買 民 間 槍 械 , 然 後 予 以 銷 毀 。 每 枝 槍 械 的 買 價 為 五 十 元 。 舒 默 表 示 : “ 有 些 人 到 現 在 還 可 以 活 著 , 可 能 就 是 因 為 有 了 這 個 計 劃 。 ”

反 對 者 認 為 這 個 計 劃 徹 底 失 敗 , 而 且 佔 用 了 公 共 房 屋 計 劃 的 經 費 , 該 些 開 支 原 本 可 以 用 來 改 善 無 家 者 的 生 活 或 者 改 善 公 屋 素 質 。

今 次 的 投 票 並 不 能 完 全 反 映 議 員 對 槍 械 課 題 的 看 法 。 因 為 舒 默 的 修 訂 案 需 要 從 公 共 房 屋 的 預 算 上 支 出 , 而 這 些 經 費 是 用 作 反 毒 品 計 劃 ; 很 多 議 員 不 敢 觸 動 這 些 政 治 敏 感 的 計 劃 。

全 國 來 福 槍 會 曾 大 力 反 對 這 項 槍 械 回 購 計 劃 , 而 贊 成 管 制 槍 械 者 則 表 示 支 持 。

(http://www.dajiyuan.com)