《霍元甲》18年后再續豪情 新舊版大比較
(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月26日訊】18年前，一曲”昏睡百年，國人漸已醒”激動無數國人，這首歌就是電視劇《霍元甲》的主題曲。提起當年的《霍元甲》，人們會想到迷蹤拳、英雄打敗俄國大力士等振奮國人的故事和万人空巷的場面。
18年后，一部由趙文卓主演的新版《霍元甲》昨起在北京播出，時隔十數載，這部新版《霍元甲》能否再掀熱潮成為近日熒屏熱點。在此，記者搜集資料，把新舊兩版《霍元甲》做了一個比較。
－情節：英雄多困惑
舊版《霍元甲》：從霍趙兩家比武引出霍元甲自創武功，收徒授藝，挫日本武士，戰俄大力士，最后被暗害。故事跌宕起伏，尤其几場比武，大長中國人志气。
新版《霍元甲》：從重大歷史事件百日維新入手，其間穿插甲午戰爭到辛亥革命之間的背景畫卷，從而著眼于霍元甲人生觀發生的深刻變化。為适應現代觀眾口味，以霍元甲与三個女子的愛情糾葛作為全劇暗線，是以前所沒有的。
－主題曲：舊曲新唱
舊版：粵語；新版：國語。
－主要矛盾沖突：處處烽煙起
舊版《霍元甲》：主要是霍元甲与日本人的斗爭和与趙倩男的愛情。
新版《霍元甲》：多條線索和沖突，其中有：霍元甲和維新党人聯合与清廷斗爭；霍元甲与日本人的斗爭；霍元甲与綺云格格、農靜秋、趙倩男三人的感情糾葛；霍元甲与陳真由誤會、決斗而到生死之交的動人感情過程。
－主要角色扮演者：各有千秋
舊版《霍元甲》：霍元甲——黃元申；趙倩男——米雪；陳真——梁小龍。
新版《霍元甲》：霍元甲——趙文卓；趙倩男——黃慧儀；陳真——吳越；農靜秋——梅婷；綺云格格——祁艷。
老”霍元甲”黃元申溫文爾雅，神完气足；梁小龍飾演的陳真比較出彩，給人印象深刻。而新”霍元甲”趙文卓武藝精湛，梅婷飾演女主角，值得期待。
－武打：新武俠迷人眼
舊版霍元甲的迷蹤拳無影無形之勢過人，當時給人很深的印象。
新版霍元甲將走徐克、袁和平新武俠的路子，講究視覺效果，場面令人眼花繚亂。
－大結局：懸而未決
舊版霍元甲被日本人毒死。新版未知。
－角色扮演者結局：舊人隱去新人正紅
舊版《霍元甲》：黃元申——出家做了和尚。
米雪——基本退出娛樂圈，偶爾客串角色。
梁小龍——剛剛复出進入娛樂圈。
新版《霍元甲》：趙文卓——活躍在東南亞的著名武小生。
祁艷——中戲畢業，在即將推出的《精武英雄》中扮演陳真的戀人。
梅婷——因《紅色戀人》而走紅，是國內目前最有人气的女演員之一。
吳越——北京電影學院畢業，被譽為”最有希望成為李連杰接班人”的武小生，在《精武英雄》中扮演陳真。
黃慧儀——目前仍在拍戲。（北京青年報 ）(http://www.dajiyuan.com)
相關文章