煉油設施逃過一劫 原油與汽油價格雙雙挫跌

【大紀元9月26日報導】（中央社台北二十六日綜合報導）紐約原油與汽油價格雙雙回跌，主要是瑞塔颶風並未直撲德州，讓休士頓地區大部分煉油設施逃過一劫，紓解颶風來襲恐重創煉油產能導致市場供不應求的疑慮，其中，11月交割原油期貨盤後電子交易每桶報62.65美元。

紐約原油期貨在紐約時間週日上午10：00展開特別交易時段。

美國最大煉油廠Valero Energy Corp.表示，位於休士頓與德州市兩地最大煉油廠可能在本週稍後開始復工。

Exxon Mobil Corp.表示，瑞塔颶風後的初步評估顯示，休士頓地區煉油廠受創不大，已開始進行修復。

墨爾本National Australia Bank Ltd.能源經濟學家Gerard Burg表示，瑞塔颶風並未對煉油廠帶來重創，但市場仍面臨諸多壓力，特別是產能吃緊的情況。

紐約商品交易所11月交割原油期貨盤後電子交易一度挫跌1.54美元，跌幅達2.4%，每桶報62.65美元，新加坡時間上午7：50，挫跌1.9%，每桶報62.96美元。

10月交割汽油期貨一度下挫14.56美分，跌幅深達7% ，每加侖報1.94美元，最新報挫4.6%，每加侖報1.99美元。

10月交割天然氣期貨盤後電子交易下挫3.9%，10月交割熱燃油期貨跌幅達5%。

美國海岸巡防自衛隊在颶風過後，週日以C130運輸機巡弋路易斯安那州及德州部分災區發現，位於灣區的煉油平台及鑽井設備除少部分停電外，情況還算不錯。