意大利文字正腔圓 莫文蔚竄改劇本

【大紀元11月23日訊】自由時報記者魏紜鈴／綜合報導

莫文蔚世界走透透！之前先後到日本及西班牙拍攝新廣告的她，最近更遠赴意大利，曾在意大利留學的莫文蔚還現場教工作人員字正腔圓的意大利文發音！為了突顯莫文蔚的語言天分，導演特別安排她在看到新一年的曙光初露時，說一聲意大利文「Bellissima」（美好的一天 )，但莫文蔚卻認為另一句意大利文「La Vita Bella」（美麗人生)更貼切廣告的意境，反建議導演改用。

愛人馮德倫 待香港拍戲

為營造新年倒數時的熱鬧氣氛，導演不惜成本放美麗煙火，莫文蔚笑說：「之前沒有這麼近距離看煙火，真的好漂亮好震撼，好像專門為我設計的表演一樣！」故事大綱以莫文蔚20多歲時曾在意大利留學為出發點，事過境遷後與同學舊地重遊，但歲月卻不曾在她的肌膚留下痕跡。

莫文蔚的親密愛人馮德倫當然也沒閒著，他將首度以編劇、導演、監製和演員身份，為香港電視台拍攝「老馮日記」，昨天特別在酒店舉行簽約儀式，屆時港星梁漢文、徐濠縈都將一同演出。

(http://www.dajiyuan.com)