刘敏仪

（据BBC报导）两年前曾经被中共无理扣押并以间谍罪囚禁的香港资深媒体人程翔，至今已被中国当局囚禁超过两年。日前由消息人士透露，在一家名为“海峡两岸受难者协会”的组织的争取下，程翔可能在7月前获得保外就医，最早可能在“5月底、6月初”。其太太刘敏仪则表示，不愿就程翔是否会获保外就医发表评论。

新加坡《海峡时报》驻中国首席特派员程翔妻子刘敏仪表示，6日下午收到广州监狱通知，程翔已于上月底转到广州监狱服刑。程翔因“间谍罪”在北京被判入狱5年。刘敏仪表示，在接到通知后曾致电监狱方面，表示希望探访程翔，但监方表示，要等候领导决定。

北京高级人民法院星期五驳回新加坡海峡时报前驻华首席特派员程翔的上诉，继续维持程翔涉嫌为台湾充当“间谍”一案的一审判决。程翔的妻子刘敏仪在听到判决后感到震惊和愤怒，表示会尝试各种方法，包括向中国最高人民法院提起申诉、为程翔申请保外就医、向下周到访香港的中国全国人大委员长吴邦国请愿，甚至不排除把事件提高到国际层次，访问欧美国家为程翔鸣冤，为营救程翔做最后的努力。 (w2006-11-25-voa29.cfm)

（大纪元记者林怡香港报导）11月8日是中国记者节，本报记者采访了在大陆早拘捕的《海峡时报》记者程翔的妻子刘敏仪。中国大陆是拘捕记者最多的国家之一，目前仍有包括正在进行上诉的《纽约时报》北京研究员赵岩和新加坡《海峡时报》特派员程翔等记者正被监禁中。

昨晚约有900人参加“祝愿程翔早日回家”的祈祷晚会，程翔的妻子刘敏仪和天主教香港教区主教陈日君枢机亦有出席并发言。刘敏仪感谢香港市民向程翔雪中送炭，她并深信程翔一生清白，光明磊落，并没有做出损害国家利益及危害国家安全的事情。陈日君则形容程翔是善良和爱国的人，他对于程翔被重判感到担忧和悲哀。

我是在七十年代中期加入文汇报工作的，现在来回顾，我大概算是文革的一代。那时金老总尚未调回文汇报，我对他自然谈不上什么印象。到了1978年末，中央召开十一届三中全会，确立中国要走开放改革的路线之后，北京决定要调金老总回文汇报当老总。那时在文汇报内有股不安定的气氛，不知他回来后会怎样。虽然在文革前金老总已长时间在文汇报当老总，但他和前社长孟秋江一样，在文革刚开始时已被调回国内接受审查。因此，对文革期间和文革后加入文汇报的同事来说，金老总是一个完全陌生的人。