【大纪元7月21日报导】（中央社伦敦21日法新电）英国“金融时报”（Financial Times）今天报导，德国最大银行正因雇用私家侦探监视董事会部分成员，遭调查是否涉及刑事罪行。
金融时报引述不具名消息人士报导，德国黑斯（Hesse）邦当局已要求检方判定，是否要对德意志银行（Deutsche Bank）展开刑事调查。
金融时报说，德意志银行两个月前表示，将聘请外部律师调查自家企业安全部门活动。
德意志银行持续针对可能未经授权监视董事会成员与投资人的行为进行内部调查，并已与两人终止契约。
金融时报举三宗案件为证，其中包括2001年私家侦探监视一名涉嫌泄露情报的董事会成员一案。
德意志银行后来向这名成员道歉。
金融时报说，部分案件涉及德意志银行雇用的外部包商。
德意志银行拒绝在调查完成前发表评论。（译者：中央社郑诗韵）
