【大纪元7月17日讯】（大纪元记者康尼编译报导)印尼当地时间17日早晨8点左右，雅加达中部两家酒店几乎同时发生爆炸。印尼安全部长称，截止到目前，爆炸至少已造成9人死亡，50人受伤。据澳州7号电视台和2UE广播电台报导，一名澳洲人在爆炸中受伤。
据路透社报导，发生爆炸的丽思卡尔顿酒店（Ritz Carlton）和万豪酒店（JW Marriott）有许多外国人入住。一名目击者称，他于早上8时左右首先听到万豪酒店发出巨响，大约五分钟后，同一区内的丽思卡尔顿酒店也发生爆炸。警方已封锁现场，目前尚未确定爆炸是否因炸弹引起。
据悉，爆炸造成至少4人当场死亡，有目击者称4人均是外国人。这是印尼6年来发生的首次重大爆炸事件。该国在本月刚刚举行了总统大选，整个过程一直保持平和，没有严重的暴力事件出现。
南雅加达警察总监塞特亚布迪（Firman Santyabudi）说：“从两个不同的地方传来爆炸声，一个是万豪，一个在丽思卡尔顿。我们正在调查，现在最主要的是帮助受害者。”现场一名目击者说，受伤者中包括印尼本地人和澳洲人、南韩人和纽西兰人，都已被救护车送入医院。另据目击者称，丽思卡尔顿酒店较低楼层的很多窗户玻璃被震碎，爆炸现场碎片无处不在，万豪酒店发生爆炸后有浓烟冒出。
一名澳洲男子告诉澳洲本地的2UE电台，他在雅加达工作的儿子在这次爆炸中受伤。该名男子说，爆炸发生时他的儿子居住在万豪酒店，在被送往医院的途中打电话告诉父亲他的一条腿受伤，一只耳朵失聪。
据道琼斯通讯社报导，美加-昆宁甘（Mega Kuningan）商务区中心的民众听到3次爆炸声。一名外国证券公司的基金经理在接受电话采访时说：“我听到至少3次爆炸声，然后发现两个酒店白烟滚滚。”
澳政府外交部发言人说，已与澳洲驻雅加达大使馆取得了联系，大使馆人员正在确定是否有澳洲人在爆炸中受伤。外交部24小时领事应急中心电话已经开通：02 6261 3305或1300 555 135。
万豪酒店曾在2003年的汽车炸弹袭击事件中被严重损坏，该事件造成12人死亡，与回教激进组织伊斯兰祈祷团（JI）有关。2002年，旅游胜地巴厘岛发生连环爆炸，202人罹难，当局事后拘捕了一批激进份子。2004年9月，澳洲驻雅加达大使馆遭到轰炸，10人死亡，161人受伤。(http://www.dajiyuan.com)
