【大纪元6月19日报导】（中央社纽约18日法新电）飞航官员指出，美国大陆航空公司（Continental Airlines）从布鲁塞尔飞往纽约的班机，今天发生机长飞行途中死亡的罕见空中惊魂，不过最后仍安全降落在新泽西州纽瓦克（Newark）机场。
这架波音777型客机当时载有247名乘客，最后由两位机师平安降落在终点纽瓦克机场。
大陆航空在声明中指出：“大陆航空61号班机机长自布鲁塞尔飞往纽约航行途中，显然是自然死亡。飞机在2名机师负责下持续安全航行。”
美国联邦航空总署（FAA）发言人皮特斯（Jim Peters）告诉NY1电视台，为了让大陆航空班机顺利降落，纽瓦克机场跑道特地净空。
机上乘客指出，飞机准时降落纽瓦克前，他们完全不知道发生紧急状况。
乘客鲍朱斯（Chris Balchuas）降落不久后告诉NY1电视台：“我们完全不知此事，他们说有医疗紧急状况，需要一名医师。”
机上一名心脏科医师史楚温（Julien Struyven）告诉美国有线电视新闻网（CNN），他听到广播前往协助，临床判断机长已死亡。
被询及乘客是否被告知紧急状况，皮特斯指出：“机组员专注在操控飞机。”
大陆航空声明说，死亡的机长61岁，住在纽瓦克，在该公司有21年资历。（译者：陈蓉）
