建仔牛棚顺利 后天期末考

【大纪元6月16日讯】〔特派自由时报记者倪婉君／美国纽约报导〕首生和首胜前夕，王建民昨天进行周四先发前的最后一次牛棚，他能否找回以往的自己，也是洋基总经理凯许曼目前最关心的事。

此战内容 决定下一步

建仔牛棚练投完之后，凯许曼对媒体说：“我们需要王建民”，也透露他对国民的先发内容，是决定洋基下一步的重要因素。凯许曼又说：“我们都知道他的能力，球速和伸卡球都在，只是可能信心还没回来。”

但在731交易大限之前，凯许曼尚未考虑任何交易的事，只表示如果建仔和从伤兵名单出来的布鲁尼恢复水准，那他的担忧就减轻了一大部分。

至少建仔昨天的牛棚很顺利，虽然他说：“就跟之前差不多啊。”但其实跟第1次的长牛棚（约50颗球 )相比，这次艾兰德在建仔练投过程中，几乎都没有表示意见，除了有时用手势比画一下，其他都让建仔“自由发挥”。

建仔说：“其实只要球有压低，教练就会说我投得很好。”昨天约30至40颗的投球中，建仔的控球明显稳定多了，没有挖地瓜等失投情况出现，似乎已修正上周对红袜放球点不定的问题。洋基负责牛棚的工作人员也在一旁大喊，“王建民，我们需要你回来，愿上帝祝福你和你的小孩，就是这样投，我喜欢！”

练投完毕，艾兰德和建仔稍事沟通，脸上难得露出轻松笑容，牛棚捕手罗德里奎兹也上前讨论，都在为建仔周四先发，进行最后修正。

建仔要面对的是国民24岁左投蓝南，他是国民目前最佳先发投手（3胜5败、防御率3.51 )，但在客场防御率6.30，相信建仔的钻石打线队友可助一臂之力。

(http://www.dajiyuan.com)