升息抗通膨 Fed理事又敲警钟

【大纪元6月12日讯】〔自由时报编译卢永山／综合报导〕美国联准会周三公布褐皮书报告指出，近半数区域经济下滑的趋势逐渐放缓，但信用市场依旧紧俏，劳力市场仍然疲弱；联准会理事雷克则说，随着经济复苏，未来几个月在决定升息时，联准会不能拖，以免通膨升温。

报告指出，4月中至5月底，经济情势仍然疲弱或更加恶化，但十二个区域中有五个表示，下滑趋势已出现缓和迹象；有几个区域表示，预期已经改善，但不认为年底前经济活动会大幅增加。

美国5月失业率升至九．四％，为二十六年来最高。IHS Global Insight首席美国分析师贝修表示：“褐皮书报告预估经济前景正面，但房市和就业市场仍然疲弱，我们不能误以为衰退已经结束，或经济已经触底。”

里奇蒙联邦准备银行总裁雷克表示，随着经济复苏，联准会须避免等太久或动作太慢才升息的风险。

雷克指出：“联邦公开市场操作委员会（ＦＯＭＣ )的挑战在于，缩小资产负债表账目，以及当经济复苏时，及时调高利率，阻止通膨升温。”

雷克是一周内第二位警告升息只能快，不能慢的联准会理事。最近金融市场将联准会可能升息的时间提前到了秋季，增加美股波动；很多分析师先预期，初次升息最早应在12月。

(http://www.dajiyuan.com)