被真理唤醒的心(31)

Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang
font print 人气: 7
【字号】    
   标签: tags:

傍晚时分我们姐妹来到北京火车站,在昏暗的火车站广场上道别。

姐姐已决定当晚去山东潍坊。

我微笑着和姐姐道别,心里感觉平静、幸福。我们不再仅仅是姐妹,而是有共同信仰的同修。

从那以后我再没见过姐姐。

她在去潍坊的途中被员警绑架,在北京第一拘留所关了二十四天后被驱逐出中国大陆(姐姐在拘留所遭受了员警暴力殴打)。(待续)

(英文对照)

At twilight, m sister and I got to Beijing Railway Station. We bade each other goodbye in the dim-lit railway station square.

My sister had decided to go to Weifang on that night.

I said goodbye to my sister smilingly, my heart feeling serene and happy. We were not just sisters anymore; we were fellow practitioners of the same belief.

I didn’t see my sister thereafter.

She was abducted by police on the way to Weifang, and was expelled from mainland China after being detained in the Beijing First Detention Center for twenty four days (She underwent police brutality in the detention center).
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 修炼大法三个月后,一家新成立的小翻译公司介绍我为一个国际会议担任英、日文同声翻译。在翻译公司的办公室里,我通过电话接受了美国客户的测试,结果他很满意
  • 多年来我一直无法原谅父亲。婚后第二天,我在家静静看《转法轮》时,意识到自己已经不恨他了,因为大法已经圆满的把道理阐述了出来,使我不再怨恨任何人,而代之以善良、宽容。
  • 校园是今日中共治下中国社会的缩影,名利争夺无处不在。但大法使我远离一切名利争斗,专心教书。晚上我在学院宿舍里静静看大法书、或用毛笔抄写师父的诗。
  • 在中共统治下的中国大陆,一个学生只要考试分数高就被定义为“优秀”,一个成人只要能赚钱就被认为是“成功”,而这个人的道德因素则完全不在考虑之内。
  • 不久后她对辅导员说:“你知道我是谁吗?我是被派来监视你们法轮功的。但是观察了这么久,我没发现你们有什么不好,反而觉的法轮功很好,你们很善良。我现在也决定炼法轮功了。”
  • 一九九九年七月二十日下午三点,正放暑假的我在父母家和父母一起收看中央电视台的特别节目:播音员正以冷酷的语调宣读中央取缔法轮功的命令。我感觉像晴天霹雳。
  • 正打坐时,旁边一个弟子小声说:“员警来了。”我们继续打坐,直到十分钟后音乐停止,打坐结束,我睁开眼,见一群中共官员和员警已将我们围了起来,旁边停着他们开来的两辆车。
  • 在广州,我周围的大法弟子都在用各种方法保护大法书。在我们对人生感到迷茫与绝望时,是这些大法书启悟了我们,我们无比珍惜。
  • 暑假一结束、学校一开学,校长助理就对我说:“唐老师啊!您平时不显山不露水、本本分分的教书,没想到突然吓我们一跳:刚刚有人来调查您,说您在公共场合参加非法活动!”
  • 我去一位大法弟子家交流修炼心得,不久员警就来了,说邻居举报法轮功正在聚会。当场的三位大法弟子全部被抓,我因为有事在员警来前早走了一步。
评论