【大纪元5月3日报导】（中央社北卡罗来纳州沙洛特2 日法新电）美国高球好手强生（Zach Johnson）今天在总奖金640万美元的美国男子职业高尔夫球协会（PGA）鹌鹑谷锦标赛（QuailHollow Championship）挥出低于标准杆4杆的68杆，取得2杆领先进入最后一轮比赛。
曾在名人赛封王的强生打完54洞，总杆数205杆，低于标准杆11杆，以2杆之差，领先老虎伍兹（TigerWoods）在内的多位好手。
强生说：“我取得2杆领先。很高兴”，“与此同时，在这个高球场上，差一洞就差很多。即使一杆都差很多。”
寻求2009年第二胜的伍兹在最后几洞吞下2个柏忌，只拿下低于标准杆2杆的70杆成绩。这是伍兹连续第二天在最后几洞苦吞柏忌，但是他在第3轮拿下6个博蒂。
他以总杆数207杆，低于标准杆9杆，与同胞选手葛拉佛（Lucas Glover, 68杆）及麦克尼尔（GeorgeMcNeill, 70杆）并列第2。
两度拿下美国公开赛（US Open）冠军的古森（Retief Goosen, 72杆）及辛巴威选手雍峨（Brendonde Jonge, 67杆）以总杆数208，与美国选手欧海尔（Sean O’Hair, 67杆）及华森（Bubba Watson, 72杆）并列第5。
强生今年已经在夏威夷檀香山（Honolulu）拿下冠军，第3轮抓下1只老鹰与5只小鸟，其中1只是在第17洞12呎推杆进洞时拿下的。（译者：何世煌）
