【大纪元4月23日报导】（中央社记者吴协昌台北23日综合报导）虽然失去了固定先发中外野手的位置，不过卡布瑞拉掌握难得的机会，今天在14局下轰出再见全垒打，帮助美国职棒大联盟纽约洋基队以9比7击败奥克兰运动家队。
去年球季表现不甚理想，卡布瑞拉也失去了先发中外野手的位置，今年球季与贾德纳轮流上场，但是卡布瑞拉一直没有失去信心。今天洋基队与运动家队一直鏖战到延长的14局下，卡布瑞拉在史威瑟获得保送后，一棒将球轰出右外野看台，这支再见全垒打，也是洋基队新球场启用后的第一支再见全垒打。
事实上，卡布瑞拉在这场比赛的状况十分理想，6打数2安打，两支安打都是全垒打，除了14局下的再见全垒打之外，卡布瑞拉在2局下也轰出一发阳春全垒打，单场双响炮。
根据运动统计单位Elias Sports Bureau的资料，包括今天这场比赛两队共轰出的5发全垒打，洋基新球场启用后的前6场比赛，一共敲出26发全垒打，刷新纪录，原纪录是1955年堪萨斯城市府球场的25支。
洋基队今天的先发投手沙巴西亚状况不佳，只投了6又3分之2局，被运动家队敲出6支安打，丢掉 7分，其中有6分是自责分，不过洋基队牛棚很争气，6名投手接力上阵，都没有让运动家队再添得任何分数，也造就了卡布瑞拉在14局下的再见全垒打。
洋基队在这场比赛一共轰出4支全垒打，除了卡布瑞拉包办两支之外，松井秀喜在2局下也轰出个人本季第2发全垒打，队长基特则是在4局下开轰，本季个人第4发。运动家队则是日裔美籍捕手铃木在2局上的本季个人首发全垒打，一口气打下3分。
