【大纪元4月15日报导】（中央社记者黄兆平纽约14日专电）台湾旅美投手王建民接连两场遭打爆，引起猜测与质疑。惟洋基队教练吉拉迪与投手教练艾兰德老神在在，强调先发投手次序不变，不会“跳过”建仔，相信他很快可以找回伸卡球。
依王建民“投一休四”节奏，下一场是美东时间周六（18日）下午在洋基主场登板，对抗印地安人队，计划没有改变，建仔将争取本季首胜。
去年伤后复出，接连两场演出失常，让美国媒体开始质疑王建民的旧伤以及信心问题。
事实上，王建民的表现也让艾兰德感到一头雾水。洋基官网引述艾兰德谈话，首战只投3又2/3局后，建仔在牛棚练习时做了修正，但问题好像还没解决，“他还在挣扎、努力中”，无法解释为何正式比赛时会如此？
艾兰德还举棒球名人堂内，到处可见在球员生涯中遭打爆者，可谓比比皆是，认为这种情形普遍存在。
赛后，他分析，王建民投球时，“手臂明显被身体拖住”，导致球进入本垒板时，都位于上方甜美打击带，犀利的伸卡球不见了。
艾兰德同时发现，王建民“握”球的时间比起以往过长，或许是“想（考虑）太多吧”！
吉拉迪也认为，“王建民未能发挥伤后复出应有的水准，他是健康的，我们也知道他有好的一面”。不过由于连续发生在头两场，很容易被夸大。
对于外界的质疑，艾兰德举2007年季后赛，王建民也是连着两场被印地安人队击退，“这不全然是新问题了”。他还说，“情形一样”，去年年中也曾发生，经过修正后，在6月15日德州出赛右脚受伤前，王建民还投出两场好球。
艾兰德认为，“极有可能”是建仔去年因受伤休息太久的后果，也可解释为何第一场会投的如此辛苦。
吉拉迪则力挺王建民，相信他不会忘了如何投球，也有信心建仔可以将球路修正回来，“把情势逆转过来”。
总计本季两场，王建民只投了4又2/3局，共丢了15分，自责分率窜升到28.93，控球明显不佳，未能发挥2006年及2007年的水准。
