【大纪元3月6日讯】(大纪元记者陈新编译报导)期待已久的阿德雷德西看台翻新工程细节终于揭开面纱。这项工程预计耗资9500万元，使该球场的座位数从30,000个增至36,000个，并对运动员和观众的设施进行更新。
该球场为人们熟知的短方形边界和凹进去的区域将得到重新整建，使西北角和西南角的观众更靠近比赛区达12至15米。
其它重点翻新部位包括新的运动员更衣室和观赛区，大型观众餐厅，45米长的酒吧，以及升高的室外观众用餐区，那里可以俯瞰阿德雷德球场2号区和附近的公园绿地。历史悠久的George Giffen看台和拱门将保留，并融入主看台和新建步行区。
在Redback的Sheffield Shield对Tasmaniade本季决赛结束后，工程将于3月10日开工。预计于2010年11月竣工。
施工期间，球场的容量将减少至约16,000座。
(http://www.dajiyuan.com)
