【大纪元2月24日讯】〔自由时报编译魏国金／美联社杜拜22日电〕阿拉伯联合大公国中央银行22日宣布，将以购买长期债券的方式提供杜拜邦一百亿美元，以缓和杜拜面临的财政压力。杜拜财政部稍后指出，将出售一百亿美元公债给阿拉伯联合大公国的央行。杜拜财政部说，透过这笔交易，杜拜取得必要的资产流动性，以补偿过去一年已干涸的全球资金来源。
杜拜22日开始推出两百亿美元长期公债计划，与阿联达成的筹资协议是当中的一部分，杜拜财政部说，阿联央行承购的是五年期、年息4％的债券。
数月来，分析家一直揣测首都设在阿布达比的阿拉伯联合大公国是否将出手援救债务缠身的杜拜。阿布达比与杜拜都是阿联七个邦之一。阿布达比的国营新闻社ＷＡＭ也报导上述筹资协议，不过权责单位并未发表相关谈话。
去年年末，全球金融危机对杜拜快速成长的金融与房地产造成重大冲击，经济暴跌迫使杜拜数家大型的国营公司相继裁员、搁置开发计划与管控成本。
虽然阿联是全球最大的输油国之一，然而相较于油源丰富的阿布达比，杜拜的油源相对稀少，因此大幅仰赖借贷以创造经济荣景，也因此面临沉重偿债压力。
(http://www.dajiyuan.com)
