【大纪元2月11日讯】（大纪元记者顾佳韵编译）美国雇主大规模裁员继续，在日本尼桑（Nissan）汽车9日宣布裁员两万人后，世界第二大车厂通用汽车今天宣布裁减全球白领员工14%，约一万人。此外，瑞士最大银行－瑞士银行集团宣布第四季亏损逾75亿美元，将裁减投资银行部门员工两千人。
通用说，全球白领员工数将从七万三千降到六万三千。其中美国部分将裁员三千四百人。绝大多数被裁员工会在5月1日接到通知。那些在5月1日后留下的员工会被减薪。管理层的减薪幅度为10%，而一般员工会减薪3%-7%。
通用目前正准备其“长期生存发展重整计划”，依去年12月获得联邦政府纾困九十四亿美金的要求，通用必须在下周向财政部提交报告。通用表示，裁员是其去年12月2日向国会提交的重组计划的一部分。
为免于破产，通用在2月17日向财政部提交计划之后，将获得另外的四十亿美元的贷款。
而瑞士银行集团（瑞银）今天也宣布，由于四季度亏损逾七十五亿美元，将裁员两千，并将业务集中在瑞士。
两千裁员主要集中在亏损的投资银行业务上，自2007年中，该部分业务已造成数百亿美元的损失。
瑞银还表示今年将支付逾二十亿美元的年终奖金。另外十五亿左右将延期到2010年支付。因为该行去年得到瑞士政府五百六十亿美元的纾困基金，公众对其是否应该支付奖金一直存在很大争议。
(http://www.dajiyuan.com)
