【大纪元11月6日讯】〔自由时报记者／综合报导〕“啊~地震…！”昨天傍晚五点三十二分，天摇地动，震出许多人潜藏的惊恐。曾历过九二一大地震的南投县民众吓得尖叫声不断，震央所在的名间乡公所随即成立灾害应变中心；台中、彰化、云林、嘉义等地均感受到剧烈摇晃，除台中县慈明高中郑姓女学生被轻钢架天花板掉落的石绵板砸中头部，伤口约四公分缝了五针外，并无重大伤亡。
中部对外通话中断47分钟
昨天傍晚的地震，南投摇晃时间将近一分钟，民众饱受惊吓。各电信业者都因瞬间话务量暴增线路壅塞，中部地区对外通话中断四十七分钟，中华电信一小时内涌入三十三万通电话，比平时暴增三倍。
气象局：921余震能量释放
气象局地震测报中心主任郭铠纹指出，这起地震是“九二一地震的后续能量释放”，主因是菲律宾海板块与欧亚大陆板块持续挤压。九二一造成车笼埔断层错动长达一百多公里，约要一百年后才会进入安静期。“有地震，才有助于中部地区能量释放，降低更大地震的发生。”
“以为体育馆要倒了”
彰化一位杨妈妈正在超市挑鸡蛋，夺门而出后，吓得抱住超市门口正在等车的学生，学生也紧紧回抱。在安亲班上课的小朋友很多都吓哭了，吵着要父母来接回家，但因电话打不通，教室一团乱。正在彰化市平和国小体育馆打球的姚姓老师说：“一度以为体育馆要倒下来了！”
员林镇吴姓民众表示，门窗不断发出“匡隆！匡隆！”声，书柜上的上百本书被甩落地面，真的很可怕。
中研院地球科学所研究员余水倍追踪台湾地壳运动，发现台湾中部水平位移速度加快，让台湾每年以八公分的速度狭长变形。
由于地震会同时伴随Ｐ波（上下摇动 )和Ｓ波（左右摇动 )，由于Ｐ波振幅小，民众心理上会觉得左右摇晃比较厉害。
中正大学地球与环境科学系地震研究所教授陈朝辉指出，昨天几次地震的震央都位于车笼埔断层及触口断层之间，距离很近。
南投市公所对面玉井街一栋大楼外墙龟裂、水管爆裂；名间乡仁和村一栋土角厝屋顶局部坍落，屋主惊魂未定说，捡回一命。彰化县溪湖镇一栋透天厝顶楼的女儿墙一角掉落，压断电线，导致三百多户住户断电；南投县埔里、草屯、南投、名间等乡镇市零星传出变压器供电中断情形，估计至少上千户民宅停电。
(http://www.dajiyuan.com)
