欧央行维持历史低利率1% 振兴措施恐近尾声

【大纪元11月5日报导】（中央社台北5日综合外电报导）欧洲央行今天宣布，维持基准利率1%历史低点不变；央行也可能发出讯息，接近撤回紧急振兴措施的时候了。

欧洲央行 (ECB)官员今天在法兰克福召开会议，决定维持基准利率1%，这项结果符合56位经济师的预测。

伦敦兴业银行 (Societe Generale)共同首席欧洲经济师尼克森（James Nixon）表示，在欧银决策委员会意见可能严重分歧，有些重大决定可能会浮现。

欧洲央行决策委员韦柏（Axel Weber）上周曾表示，商业银行必须有所准备，以因应欧洲央行资金“逐渐退场”。他并表示，今年12月份的12个月期融资可能就是最后一次了。

不过，欧银其他决策委员则表达关切，认为目前经济仍然太疲软，振兴措施无法退场；在委员会采取行动前，他们可能会要求更多的复苏明证。

自今年2月中旬以来，欧元兑美元升值了18%，这对欧洲出口不利，也威胁欧洲明年的经济成长。(译者：中央社纪锦玲)