【大纪元11月5日报导】（中央社加州奥克兰4日路透电）美国加州议会今天在水资源战争中达成停火协议，通过了可能是半世纪以来规模最大的水资源法案，此案目的在满足环保份子、失业农夫及境内洛杉矶、旧金山2大都市的需求。
“人类和自然环境共享水资源优先使用权”为此法案主旨。
但包括喜艾拉协会（Sierra Club）在内的环保团体批评这项法案及110亿美元公债不过是场昂贵的骗局，因为即将接管西岸最大河口的新委员会既没有资金也没有实权，他们认为将引爆更多争议。
美国人口最多的加州，干旱问题也在美国各州名列前茅。在加州，从耕种稻米、种植蔬果，到硅谷（Silicon Valley）晶片业作业都需要大量的水。
将水留给日益稀少的鱼类的法庭诉讼，加上过去三年的干旱，都使加州内部对峙紧张更加严重。加州常常濒临财务危机，今年再度发生入不敷出的情况，被迫发放政府借条来解决问题。
尽管州议会同意发行110亿美元的公债，但不保证选民一定会同意。
从汽车污染到气候变迁，加州在环境议题方面总是扮演先锋角色，但在水资源方面却和世界其他地方脱节，或许可藉由新的环境保护法规改变这种状况。
执行方式包括监控地下水、到2020年前都会区用水量减少20%，以及设立委员会管理沙加缅度三角洲（Sacramento Delta）入海口等等。沙加缅度三角洲不仅是美国西岸最大的湿地，也提供加州大部分水资源。
“西海岸环境防御”（Environmental DefenseWest Coast）主席哈尼许（Laura Harnish）表示：“我们正在努力执行的是淘金潮（Gold Rush）时代就已经制定的法律，没有限制它的道理。”
她认为这项法案是常识的实践，并支持利用保育和强制手段，来规划出鱼类和野生动物所需的水量。
包括自然资源保护委员会（Natural ResourcesDefense Council）的环境保育团体也支持此项法案，但许多团体避免替公债和可能随之而来的新水坝建案背书。（译者：中央社戴雅真）
