国际要闻

增兵阿富汗 白宫:不希望再花8年

【大纪元11月26日报导】(中央社华盛顿25日路透电)美国总统奥巴马下周准备向美国人民解释增武行动的同时,白宫今天表示,美国不打算在阿富汗再待上8年。

经过了数月的审议与回击共和党对他的拖延指控,阿富汗冲突激增的同时,奥巴马将在12月1日发表全国演说,宣布这场既花钱又不受欢迎的8年战争下步该何去何从。

预测他将宣布增兵3万多人,作为新反叛乱策略的一部分,新策略将集中加快阿富汗安全部队的训练脚步,以求美军最终能完全撤离。

尽管奥巴马提出明确撤军时间表的可能性不高,白宫发言人吉布兹(Robert Gibbs)表示,总统将强调美国介入阿富汗问题并非毫无限制。

他告诉记者:“阿富汗战争已迈入第9年,我们不打算再待个8到9年。我们的时间有限,民众能谅解这点相当重要。”

吉布兹表示,光是6月份战争就花费了67亿美元,加上美军人力的损失,这场战争不可能长久地进行下去。

他说:“这个代价非常、非常、非常高。”

奥巴马预定于下月1日美东时间晚间8时在纽约州西点军校(West Point)发表演说。

吉布兹表示,奥巴马将运用这个黄金时段的电视演说强调战争的“纯粹成本”,解释为何美军还留在阿富汗,并对阿富汗总统卡赛(Hamid Karzai)施压,期望他在8月历经舞弊疑云连任成功后,能加强对阿富汗的治理。(译者:中央社戴雅真)