【大纪元11月24日讯】(大纪元记者吴薇美国华盛顿DC编译报导)据费郡时报报导，正当数百名学生等待着注册进入由维吉尼亚州费尔法克斯郡公立学校提供的“部分浸入式( partial-immersion)”外语课程时，一些教师、学生和管理人员质疑为什么这个受欢迎的外语课程项目会被列入费郡教育委员会正在讨论的预算削减项目之中。
在亨顿市(Herndon)福克斯穆勒小学 (Fox Mill Elementary School) 长期任教的日语教师李尔惠子(Keiko Lear)说：“我们应该扩大它。这个浸入式外语课程实际上是本郡独特的。它使人们想搬到这里来。”
根据目前计划，费郡公立学校系统将削减开支1.62亿美元，并且在2010-2011学年将取消1,700个职位，以帮助缩小由收入减少造成的预算赤字。费郡官员表示，取消小学语言课程，其中包括部分浸入式外语课程，将节省340万美元。
学校系统的预算主任助理，米歇尔．纽 (Michelle New)解释说，由于所需削减的幅度，费郡在全盘的看每一个可能的项目，目前尚未确定要削减的项目，这些只是可能的削减成本估算。
福克斯穆勒小学从一年级到六年级大约230名学生就读于日语浸入式外语课程，该校的浸入式课程，数学、科学和健康课都将用日语进行授课。 这些学生每天在学校剩下的一半是英语授课。
三年级学生，8岁的卢克．泰勒 (Luke Tyler) 说：“这是一门新的语言，很有趣。有时很难 ， 但我喜欢挑战。”同样是三年级的学生，9岁的约瑟夫．佩雷奥特(Joseph Perreault)说，日语课是他每天最好的一部分，因为每天都在进步。
福克斯穆勒小学的校长派翠霞．希伊(Patricia Sheehy)说 ，在她的学校有一个外语浸入式课程，她感到很幸运。她补充说，像这样的项目不仅仅让那些参加浸入式外语教育的学生受益，文化的交流有助于整个福克斯穆勒小学的学生接触和感受其他文化。
她说，在福克斯穆勒小学，包括宣誓效忠(Pledge of Allegiance)，一切都用日语，这样能帮助学生们学习这门语言。 以这样的课程来教授三年级，除了费郡之外，只有在日本才有。而在浸入式外语课程上课的学生还要跟上用不同的语言教授的正规课程，可以看到他们是如何的投入，他们必须利用一切。
李尔说 ，在许多方面，美国学生学习其他语言已经落在了后面。在东京长大的她说：“我们花了20年建立这个语言教学项目，已经花了很多钱。 为什么为了节省几百万美元，把这个项目取消掉？”
学校系统的世界语言的协调员宝拉．帕翠克(Paula Patrick)说，全费郡近3,400名学生就读于法语、西班牙语、德语或日语部分浸入式外语课程。 此外，1万多名小学生在上外语班。由于浸入式外语教学很受欢迎，就读学生名单由抽签来决定。 自2001年以来，该项目已增加近400个位子。
关于预算削减的首次公开听证会订于12月2日7时于海菲尔德(Hayfield)中学、亨顿高中、和布拉多克湖(Lake Braddock)中学举行。费郡学监杰克．戴尔(Jack Dale) 将于明年1月7日发布2011财年预算。 教育委员会订于明年5月对最终的预算投票。
欲了解更多有关拟议的预算削减信息，请访问www.fcps.edu/news/fy2011.htm。 (http://www.dajiyuan.com)
