澳洲

电邮揭遭黜华裔议员与中企关系密切

【大纪元11月20日讯】(大纪元记者李小宇澳洲悉尼综合报导)电子邮件及其它文档资料显示,澳洲纽省被贬华裔议员曾筱龙与中资建筑集团公司海得(Hightrade)的关系远比他自己所声明的要密切的多。而大纪元记者11月20日对纽省纽卡斯尔贸易会馆理事会(Trade Hall Council)会长加里.肯尼迪(Gary Kennedy)的采访发现,海得劣迹斑斑。

电子邮件显示曾筱龙与海得关系密切

先驱报所获得的资料显示,曾筱龙与海得关系比他自己所声明的要密切的多。

海得企业服务部主管爱德华.马佐尼(Edward Mazzoni)和公司负责人张力(音译,Li Zhang)之间2007年9月的一封题头为“曾筱龙(Henry Tsang)”的电子邮件中说:“亨利(曾筱龙)一直在很努力地处理迈克尔.科斯塔(Michael Costa)取消参加第一个生日晚宴的事宜,希望让旅游厅长马特.布朗(Matt Brown)来代替。”电子邮件继续写道:“在我们的许多次通话中,亨利提到了几件事情:因为纽卡斯尔报纸的负面报导,(工)党总部拒绝帮助亨利找人替代迈克尔.科斯塔。亨利建议我们需要及时知会他们最新的活动,以使他们能够支持海得。”

曾筱龙自己并没有披露海得花钱让他在皇冠假日酒店的猎人谷渡假村住宿的事,相反,他在写给先锋报的邮件中称他“偶尔在那儿留宿,并自己付钱。”10月份接受先锋报记者采访时,曾筱龙说他2007年的一次洪水期间在皇冠假日住过,因为他想看看那漫天的洪水,而他岳父想玩高尔夫。记者问他是否是Pasha Bulker风暴时的洪水,他说是那期间,并称他岳父付的账单。

但是皇冠假日酒店2007年8月给海得的账目明细中有一项显示:曾筱龙2007年6月12日花费了573.65澳元(海得付费)。这个账目明细中还包括海得的员工Carl Lu、Jeremy Hung和William Liu在当月的开支。而曾的这次留宿在议员们2006-07的申报中找不到。



中资建筑集团公司海得(Hightrade)公司网页。(截图)



自那一个月之后(2007年7月12日),海得的财务顾问Peter Chang发了一个电子邮件给皇冠假日要求“请为我和曾筱龙预订今晚的两个房间,费用全部由海得支付。”

据信,今年曾筱龙去皇冠假日酒店的猎人谷渡假村住过两次。

曾筱龙今年8月份曾与两名澳大利亚贸易协会的代表随海得总管张力访问中国邯郸,支持海得在那里开发一个36洞的高尔夫球渡假村的投标。此前,曾筱龙为支持海得的项目也访问过中国,包括2003年在武汉竞标澳大利亚商业园区的开发项目。

曾筱龙最近的中国之旅竟然发生在海得集团100家分公司中的40家遭到联邦政府严重税务欺诈调查和“phoenixing”(凤凰再生)清偿债务调查的情况下。(注:phoenixing是指投机者有意让企业倒闭,然后用另一个名称重新开业,用这种方式来逃避税务、债务和对雇员应尽的义务)。事实上早在一年前Cessnock选区议员克里.希基(Kerry Hickey )在猎人谷就已警告曾筱龙当心海得的斑斑劣迹。

曾筱龙11月19日发电子邮件给先驱报说,他2007年10月住在皇冠假日酒店是为“纪念该酒店开业一周年”。他说:“那次我没有收受需要金钱利益申报的食宿招待。”

曾筱龙表示已中断与海得的任何联系,并已知会澳大利亚贸易协会。在一次采访中,曾说他“并不是那么了解张力”。他说他知道张力的公司有问题,并说如果海得没有履行其纳税义务,张力就是个“混蛋”。

从逃税、投机、剥削华人劳工到死亡威胁 海得劣迹斑斑

海得集团100家分公司中的40家正遭到联邦政府严重税务欺诈调查和“phoenixing”调查,同时移民局也在对其进行“雇佣非法劳工和剥削华人工人”的调查。

除此之外,在大纪元记者的采访中,肯尼迪告诉大纪元:“海得在这里(纽卡斯尔)也送礼行贿。他们在这里有很多建筑开发业务,但是没做什么好事,只是制造麻烦,制造大量的冲突甚至(死亡)威胁。其中一名工会组织者被海得派人跟踪,跟踪者将手指握成手枪的形状指向他。另有一名工会官员在海得工地被殴打。”

2008年4月海得被控对工会成员进行死亡威胁。建筑业、林业、矿业及能源业联合工会(CFMEU)纽卡斯尔建筑组织者彼得.哈里斯(Peter Harris)表示那次威胁很严重,以至于不得不在悉尼举行一个会议来解决这个问题。哈里斯说:“公司最后与CFMEU工会主席安德鲁.弗格森(Andrew Ferguson)坐下来解决这个问题。我们十分重视我们的成员和官员的安全,我们必须告诉海得它必须遵守这块土地上的法律。”

哈里斯说弗格森会见海得是出于关注该公司与位于Charlestown太平洋公路的Sky Central住宅建设项目的关系。据先锋报2008年4月1日报导,管道工工会官员史蒂夫.迈克卡尼(Steve McCarney)先后两次在该项目的工地遭到殴打。

哈里斯还讲述了一个具体的威胁事件。有一天晚上,一名自认为自家地址比较保密的工会官员驱车回家,发现他房子外面一辆车里坐着两个中国人。哈里斯说:“这两个人下车,手指握成手枪的形状,并朝他做扣动扳机状,然后回到车上,扬长而去。我们将此事报了警。”

劳资关系组织WorkCover(工作保护)表示,在截止到2008年4月的18个月中,WorkCover回应了很多起对海得的投诉。WorkCover的发言人说,那期间签发了50多个“改善工作方法”的通知到海得的三个工地:Charlestown、前Latec House公寓区和纽卡斯尔的Merewether Street公寓区。

肯尼迪说:“海得还一直采用其它手段来施加影响,比如资助去中国旅行和其它零零碎碎的小恩小惠。这家公司非常恶劣,根本不是在正常的运作,不是我们习惯的公司经营。他们一直很难对付。这不是中国,这是澳大利亚,现在纽省政府出面处理,CFMEU表示欢迎。”

海得是工党支持者 各界吁联邦政府介入调查

肯尼迪告诉记者:“对(纽省)政府来说,一个政府高级官员收受海得的慷慨馈赠是令人尴尬的事情。纽省政府已经讨论了这一问题,并得到建筑业、林业、矿业、能源业联合工会(CFMEU)的支持。”

10月21日,省长瑞斯宣布纽省省长和内阁办公室总干事开始就曾筱龙与海得的关系进行调查,截止目前瑞斯尚未收到报告。

绿党议员约翰.凯伊(John Kaye)表示,绿党要求纽省财长鲁增达尔(Eric Roozendaal)负责调查曾筱龙与海得的关系,以及其“遵守行为守则的方式”。他说:“应该给与曾筱龙机会纠正他从海得得到的任何礼物或其它好处的公开记录。”

纽省工会、CFMEU全国主席约翰.沙顿(John Sutton)、CFMEU纽省主席弗格森、纽省纽卡斯尔贸易会馆理事会会长肯尼迪均支持先锋报的呼吁,希望联邦政府介入调查中资公司海得。

肯尼迪说:“这家公司长期以来胡作非为,他们似乎一直是工党的强力支持者。我不愿意看到人们因其是工党的大支持者就视而不见。需要进行调查,揭露他们一直在做的事情,以及他们是如何能够做到的。” (http://www.dajiyuan.com)