加州预算通过 阿诺无心庆祝

【大纪元9月24日讯】（大纪元记者刘菲编译报导）上周五，加州议会两党经过81天的拉锯，精疲力竭的州议员们终于就本财政年度预算案达成一致，并呈交给州长阿诺‧施瓦辛格。

该预算不包括任何税收上的增加，而是试图在账面上耍花招来填补不足，如开始提出要提高加州预扣赋税（withholding taxes），后在州长阿诺的反对下改成将对晚缴税过1百万的公司给予加倍惩罚。即便如此，该预算仍未解决加州政府152亿的巨额赤字，而只是把它继续拖延到下一年。

预算满足了州长对保证雨天基金的要求：不在入不敷出时不能随便动用。阿诺在周五的新闻发布会上说希望议会明年6月间举行一个特殊选举，以决定是否将雨天基金提高到预算的12.5%，并允许州政府借用未来彩票利润。然而，雨天基金远水不解近渴，向彩票借钱在当今的金融危机、银行自身难保的情形下显得更不现实，州长的措施遭到两党议员泼冷水。

州参议会议长、民主党参议员佩拉塔(Pro Tem Don Perata)说“这不是一个好预算”，但是“现在能做到的也就是保证不让成千上万的人继续受罪。”7月1日是本财政年度的开始，但是由于州政府预算迟迟不能通过，造成一些医院、养老院和福利机构出于停顿状态。

包括佩拉塔在内的民主党议员抱怨施瓦辛格无法说服其共和党同僚同意增加税收——他们认为增加税收是唯一能解决赤字的办法。然而老牌共和党人是绝对不会在税收问题上妥协的。

以往州长在预算案上签字都要举行庆祝仪式，但是阿诺周五在沙加缅度说将不举行庆祝仪式，因为“实在是没什么好庆祝的”。

星期二，州长在议会提交的预算基础上进一步缩减了5.1亿美元的开销，其中包括资助老年人租房者和房主的1.91亿美元拨款、一项他本人曾在竞选时与民主党共同提出的为低收入居民提供低价处方药的方案、一项耗资8百万美元的限制使用脱氧麻黄碱的计划、以及加州大学系统里的“劳工研究”——该项目因与工会过近早就成为共和党人的眼中钉。

州长最终签署的预算总计1034亿美元，该数目与去年的预算基本持平。

如何避免明年在重蹈预算难产的覆辙？有人主张更改加州2/3多数票通过的制度，像美国其它47个州一样实行55%的通过率。但要通过这样的提案首先就需要作为少数派的共和党议员的同意，然而共和党议员又如何会轻易放弃。

阿诺则主张如果再发生类似现象，应该让议员们承担后果。现在的情况是，如预算不得通过，议员们当时不能领到薪资，但是预算一旦通过后以前欠下的薪资照样补发回来。

由于此预算案并未解决产生赤字的机制，预示着明年的预算案将是一场更加激烈的口水战。

(http://www.dajiyuan.com)