戴克辛砸大钱 曼城队新教练准备大肆挖角

【大纪元6月5日报导】（中央社英国曼彻斯特四日法新电）英国曼城队后台老板戴克辛将交给新教练休斯一大笔转会费，让他对外挖角，增强曼城队实力，以角逐超级杯联赛冠军宝座。

休斯与曼城队执行委员会主席库克会谈，同意签下三年合约后，已被确认成为艾瑞克森的继任人选，接掌曼城队。

休斯是前布莱克本队教练。他知道，他必须尽快交出好成绩，才能让戴克辛满意，因此，当他听到库克说，资源没有问题时，他必定放心不少。

库克说：“球队希望投资新球员，而且希望现有第一队的主力球员留下来长期效力。休斯已找到一些球员和队职员，我们希望立即开始进行征召程序。”

戴克辛是前泰国总理。他去年投资五千万英镑（六千三百万欧元），支持艾瑞克森挖角新球员，不过艾瑞克森并未能带领曼城队赢得任何奖杯，使得他突然被撤职。

现在，休斯已选择接下这个烫山芋，而且已拟出一份采购清单，他的第一个目标可能是原来的布莱克本队。如果他能说服布莱克本队同意出售，英格兰队前锋本特利和巴拉圭籍前锋克鲁兹是他挖角的理想人选。

这是休斯教练生涯中，首次拥有大笔资金，可以在转会市场上大显身手，不过他也必须让球员和球迷相信，他是带领球队往前进步的正确人选。