【大纪元5月4日讯】(大纪元记者陈昱编译报导)纽约州和纽约市政府都面临着财政窘迫的局面。州长帕特森在预算案中为州政府增加了5.6%的支出，而市长彭博则要求纽约市的支出和去年持平。
彭博说﹐华尔街公司经受的直接重大损失、纽约私营行业预计将失去9万个工作机会、以及商业房地产交易量的减少都让人担心。预期今年纽约市的财政收入将出现2002年以来首次下滑。
州长帕特森则表示﹐在平衡州政府今年预算的同时﹐预期明年将出现50亿美元的财政赤字，并且在2010-11年更将会增至77亿和88亿元。他呼吁州政府各级官员立即着手控制政府的支出。4月初，州立法会就2008年预算案达成一致，1,200亿元的预算比去年增加了5.6%。帕特森已表示纽约州需要努力将此预算额削减5%到10%。
另外﹐仲裁人对纽约市警察工会的提薪争议将作出判决，如果仲裁结果要求的提薪幅度高于纽约市提出的水平，彭博的预算将出现一个大窟窿。如果那样的话，彭博提议削减7%地产税的方案就会泡汤。
彭博的预算案对教育系统的削减引发了强烈的批评﹐教师工会等组织表示他们已经准备要通过广播、电视和印刷媒体发起宣传，呼吁彭博恢复教育系统原来预期会出现4.5亿美元赤字的预算。(http://www.dajiyuan.com)
