中西观众看京剧 温中华传统历史
【大纪元5月13日讯】(大纪元记者李今春康州报导)5月3日晚，康州New Canaan高中学校礼堂迎来纽约梨园社表演的《三岔口》、《小宴》、《盗草》、《望江亭》等段子，来自于康州和纽约的中西观众的叫好和热烈鼓掌声不断。
主持人窦曾淑兰（Shirley Tou）女士介绍，今天表演的这些名戏段讲述的是中国传统的历史故事，40岁以上在中国长大的人对此皆耳熟能详。今天的演员来自于山东、北京、河北、上海等一流戏曲学院，应南康州美化协会的邀请，来此友情公演推广中国文化。
《小宴》剧情中扮演貂蝉的北京京剧院著名花旦秦雪玲女士（左）和扮演吕布的胡北山先生。胡北山先生是南康州美华协会创办人之一。自幼喜爱京剧攻习、小生戏。
带着学生来观看的娜格塔克瓦里社区大学（Naugatuck Valley Community College）英语系教授威廉‧福斯特认为，“中国的京剧很有特色。”他的学生也是头一次看京剧，觉得非常有趣。
娜格塔克瓦里社区大学（Naugatuck Valley Community College）英语系教授威廉－福斯特带着自己的学生来观看京剧。
很多小朋友都是第一次看到京剧。华裔小朋友泰勒（Taylor Lee）说，看不懂但是很好看。李利克（Leerik Eveland）和卡莫隆(Cameron Deivtt）还兴致勃勃地把座位移到英文台词投影仪屏幕后面的位置上，逐一对照每一个情节。
纽黑文开车来的耶鲁大学东亚语文系康正果教授，在中场结束后慷慨地说，“在美国看过几次京剧，但今天的演出最好，经过文革后京剧在大陆几乎消失，虽然后期开始恢复，但在海外能够看到这么传统的京剧是难得的机会。”
随女儿、女婿以及夫人专程从纽约来看戏的梁佐先生，是上海交大毕业的工程师，1949年移民美国的他谈到，京剧在台湾还是保留的很好，但在美国能够看到这种传统的京剧还是很难。
从纽约专程来看京剧的梁佐先生和夫人。
(http://www.dajiyuan.com)
相关文章