【大纪元5月12日报导】（中央社记者程启峰高雄十二日电）国立高雄大学西洋语文学系周重头戏“大、小英剧公演”，十四日将在校内登场，带来“Dream It Yourself；Do It Yourself，D.I.Y”、“Beeetlejuice”两出风格迥异对人性有相当刻画的戏码，分别由大一、大二学生担纲演出，参演学生今天在校内预演，为演出暖场。
大小英剧公演已成为西语系的传统，固定下学期西语周登场，展现学习成果及活动规划与执行能力。
大一学生演出的戏码“D.I.Y”剧情内容是描述小女孩Jocelyn，父亲因母亲过世再续弦，而屡遭继母与新姊姊使唤甚至虐待，为了生计还得到家火柴店工作，忍受老板的暴躁脾气，纵使苦不堪言也只能泪往肚里吞。
一次打扫工作时，Jocelyn无意间发现一本魔法书，或说那是本神奇的预言书，只要动笔写下的事居然都会成真，如获至宝令她欣喜若狂，靠着这本魔法书得到大笔财富并决定投靠祖母，但随之而来的是一连串的众人追逐与强夺。
Beeetlejuice则是大二学生带来的戏码，改编自1988年的黑色喜剧电影“阴间大法师（Beetlejuice）”，叙述一对恩爱夫妻Adam与Barbara坐拥豪宅，却在场车祸意外身亡沦为鬼魂，回到家里却发现完全变了样。
豪宅有了新主人，来自纽约的暴发户夫妻Delia与小女儿不只“鸠占鹊巢”甚至还大肆破坏重新装潢，令Adam与Barbara备感威胁，于是多次“显灵”想吓走这几位不速之客，但不仅成效不佳，甚至还被Delia请来驱魔高手折磨得死去活来，不得已只好求救于挂在墙上的神秘画像，也就是阴间大法师，于是一场人鬼大斗法就此展开。
另外，配合西语周校方还推出跳蚤市场拍卖活动，收集各类男女生流行服饰、配件、鞋子、包包、化妆品、保养品等多项二手货或新品，活动至十五日结束。
